Results for final draft translation from English to Greek

final draft agenda
τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης

final final draft draft agendasagendas
Τελικά σχέδια ημερήσιας διάταξης

the final draft agenda has been distributed.
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης έχει διανεμηθεί.

• network design summary report final draft
• Συνοπτική έκθεση σχεδιασμού δικτύου Τελικό σχέδιο

final document none final draft first draft
Αρχικό σχέδιο

com(2001) 135 final - draft opinion: ces 814/2001
com(2001) 135 τελικό - Σχέδιο γνωμοδότησης : ces 814/2001

the final draft of the symposium includes the following recommendations:
Το τελικό προσχέδιο του συμποσίου περιλαμβάνει τις ακόλουθες συστάσεις:

the final draft agenda for this part-session has been distributed.
Το τελικό σχέδιο της ημερήσιας διάταξης για την τρέχουσα περίοδο συνόδου έχει διανεμηθεί.

com(2001) 36 final - draft additional opinion : ces 500/2001
com(2001) 36 τελικό - Σχέδιο πρόσθετης γνωμοδότησης: ces 500/2001

• review study on european urban emission inventories final draft late 1996
• Έκθεση για τις εθελοντικές συμφωνίες υπό ανασκόπηση στα τέλη του 1996, προς έκδοση το 1997.

(a new chapter to be written when the final draft is drawn up).
(νέο κεφάλαιο που θα συνταχθεί όταν καταρτιστεί το τελικό σχέδιο)

the rapporteur replied that he would take into account the comments in the final draft.
Ο εισηγητής απαντά ότι σκοπεύει να λάβει υπόψη τις ανωτέρω παρατηρήσεις στο τελικό σχέδιο.

com(2001) 68 final - draft opinion: ces 471/2001 (nat/109)
com(2001) 68 τελικό - Σχέδιο γνωμοδότησης: ces 471/2001 (nat/109)

final draft of all questionnaires (final country report) submitted by national experts.
Το τελικό σχέδιο όλων των ερωτηματολογίων (τελική εθνική έκθεση) υποβλήθηκε από τους εθνικούς εμπειρογνώμονες.

judged by that standard, the final draft directive on consumer credit is unsatisfactory in many respects.
Με γνώμονα αυτό το κριτήριο, το αποτέλεσμα της οδηγίας για την καταναλωτική πίστη από πολλές απόψεις δεν είναι ικανοποιητικό.

final draft proposal for a core-data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)
final draft proposal for a core- data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)

at the beginning of each part-session, parliament shall take a decision on the final draft agenda.
Στην αρχή κάθε περιόδου συνόδου το Κοινοβούλιο αποφασίζει για το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης.

as indicated in the final draft agenda, the debate will be held at 3 p. m. tomorrow, tuesday.
Όπως επισημαίνεται στο τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης, η συζήτηση θα διεξαχθεί αύριο Τρίτη στις 3 μ.μ.

following the decisions taken by the conference of presidents on 10 january, a final draft agenda has been distributed.
Μετά τις αποφάσεις που ελήφθησαν από τη Διάσκεψη των Προέδρων στις 10 Ιανουαρίου, διανεμήθηκε το τελικό σχέδιο της ημερήσιας διάταξης.

a database "strategic documents" of the government offers them to the public in their final draft version.
Μια βάση δεδομένων με "Στρατηγικά έγγραφα" της κυβέρνησης, παρέχει πρόσβαση στο κοινό στην τελική μορφή του σχεδίου τους.