Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financial transactions tax (ftt)
Φόρος χρηματοπιστωτικων συναλλαγων (ΦΧΣ)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please fight for a financial transactions tax.
Παρακαλούμε να αγωνιστείτε για φόρο επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
financial transaction tax
Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
eu financial transaction tax
Φόρος της ΕΕ επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transaction tax (eco)
Φόρος στις χρηματοοικονομικές συναλλαγές (eco).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transaction tax (ftt).
«Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών».
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
there is also the debate about the financial transactions tax.
Διεξάγεται επίσης η συζήτηση σχετικά με τον φόρο επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eco/321 - financial transaction tax
eco/321 - Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is a financial transaction tax?
Τι είναι ο φόρος χρηματοπιστωτικών συναλλαγών;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction of a financial transaction tax
Θέσπιση φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
commission proposes green light for enhanced cooperation on financial transactions tax
Η Επιτροπή προτείνει να δοθεί πράσινο φως για ενισχυμένη συνεργασία όσον αφορά την φορολογία των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transaction tax - enhanced cooperation
Φορολόγηση των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών - ενισχυμένη συνεργασία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
revenue raised by the financial transaction tax
Έσοδα του φόρου χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eco/275 – opinion on financial transaction tax
eco/275 – γνωμοδότηση με θέμα Φόρος επί των χρηματοοικονομικών συναλλαγών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
common financial transaction tax, com(2011)594
Κοινό σύστημα φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών, com(2011)594
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transaction tax (ftt) – enhanced cooperation
Φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών (ΦΧΣ) – ενισχυμένη συνεργασία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial transaction tax (a-12) (eco-july)
Φόρος στις χρηματοοικονομικές συναλλαγές (a-12) (eco-ΙΟΥΛΙΟΣ)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why is a financial transaction tax necessary at eu level?
Γιατί είναι απαραίτητος ο φόρος χρηματοπιστωτικών συναλλαγών σε επίπεδο ΕΕ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
its funding could be secured by a financial transaction tax.
Η χρηματοδότησή του θα πρέπει να εξασφαλίζεται με την επιβολή φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a financial transactions tax would tax every transaction based on its transaction value, resulting in substantial revenues.
Με τον φόρο χρηματοπιστωτικών συναλλαγών θα φορολογείται κάθε πράξη συναλλαγής με βάση την αξία της συναλλαγής, πράγμα από το οποίο θα προκύψουν σημαντικά έσοδα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: