Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first concern is human rights.
(Χειροκροτήματα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
indeed, employment is our first concern now.
Πράγματι, η απασχόληση είναι το πρώτο μας μέλημα τώρα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the commission's first concern is transparency.
Πρώτο μέλημα της Επιτροπής είναι η διαφάνεια.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first concerns kosovo.
Το πρώτο αφορά το Κοσσυφοπέδιο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
the first concerns this parliament.
Το πρώτο αφορά αυτό το Κοινοβούλιο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the first concerns thematic issues.
" πρώτη αφορά θεματικά ζητήματα. "
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the first concerns the legal basis.
Αφενός είναι η νομική βάση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the first concerns cultural cooperation agreements.
Το πρώτο αφορά τις συμφωνίες πολιτιστικής συνεργασίας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the first concerns the fight against terrorism.
Η πρώτη αναφέρεται στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the first concerns so-called'historic ' vehicles.
Η πρώτη αφορά τα επονομαζόμενα παλαιά αυτοκίνητα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: