From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the present joint resolution fulfils this fondest wish of ours.
Το παρόν κοινό ψήφισμα ανταποκρίνεται σε αυτή την επιθυμία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
my wife and i leave luxembourg with the fondest memories andwith profound thanksto all who have made our stay here so agreeable.
Η σύζυγος μου και εγώ εγκαταλείπουμε το Λουξεμβούργο με τις καλύτερες αναμνήσεις και με αισθήματα βαθιάς ευγνωμοσύνης για όλους όσοι συνέβαλαν στην ευχάριστη διαμονή μας εδώ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the fondest memory i have of beijing that will forever stand out in my mind is the human dimension. ·
Ήδη έχουν οργανωθεί πολυάριθμες "συναντήσεις παρακολούθησης" για την κατοχύρωση των κεκτημένων στο Πεκίνο και για τη διατήρηση του ενθουσιασμού που εκφράστηκε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the péloponnèse is an area which welcomes thousands, if not millions, of tourists every summer all of whom leave greece with the fondest memories.
Τέταρτον, η Επιτροπή, επιπροσθέτως, έχει αποφασίσει τη χορήγηση ιατρικής βοήθειας αξίας 250 000 ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"i was here when the wreath was presented to wh auden -- in his carpet slippers -- and i have the fondest memories of the festival itself," us poet ws merwin, the 2005 winner, said.
«Ήμουν εδώ όταν απονεμήθηκε το βραβείο στον wh auden – φορώντας τα πασουμάκια του – και έχω τις καλύτερες αναμνήσεις από το φεστιβάλ» δήλωσε ο νικητής του 2005, ο αμερικανός ποιητής ws Μέρβιν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting