Ask Google

Results for footings translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

E. Treating tangible and intangible investment on an equal footing

Greek

Ε. Ισότιμη αντιμετώπιση των υλικών και α λων επενδύσεων

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

It asks them to ensure that women benefit from actions on an equal footing with men.

Greek

Τα κράτη μέλη καλούνται να εξασφαλίσουν ότι οι γυναίκες επωφελούνται από τις εν λόγω ενέργειες επί ίσοις όροις με τους άνδρες.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

Our reformed fisheries policy is putting European fisheries on a sustainable footing once and for all.

Greek

Η αναθεωρημένη αλιευτική πολιτική μας θα θέσει την ευρωπαϊκή αλιεία σε βιώσιμη βάση μια για πάντα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

The Report stresses the importance of setting the WTO off on a good footing.

Greek

Η έκθεση υπογραμμίζει τη σπουδαιότητα της σύστασης του ΠΟΕ σε γερές βάσεις.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

The basic aim is to put public finances on a sounder and more sustainable footing.

Greek

Ο βασικός στόχος είναι τα δημόσια οικονομικά να καταστούν σταθερότερα και βιωσιμότερα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

The candidate States are participating in the accession process on an equal footing.

Greek

Τα υποψήφια κράτη συμμετέχουν στη διαδικασία προσχώρησης επί ίσοις όροις.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

The proposals we have made will put EU sugar production on a sustainable long-term footing.

Greek

Οι προτάσεις που υποβάλαμε θα τοποθετήσουν την παραγωγή ζάχαρης στην Ευρωπαϊκή Ένωση σε μακροπρόθεσμα σταθερή θέση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

The right to travel on an equal footing to any other passenger

Greek

Το δικαίωμα να ταξιδεύουν επί ίσοις όροις με οποιονδήποτε άλλον επιβάτη

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

With these measures, we restore confidence and put Europe's banking sector on a sound footing.

Greek

Με τα μέτρα αυτά, αποκαθιστούμε εμπιστοσύνη και θέτουμε τον τραπεζικό τομέα της Ευρώπης σε υγιείς βάσεις.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

have decided to place relations between them on a long-term footing.

Greek

αποφάσισαν να προσδώσουν στις σχέσεις τους μακροπρόθεσμες προοπτικές.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

the assurance that European operators are competing on an equal footing.

Greek

εξασφαλίζει στις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις ανταγωνισμό επί ίσοις όροις.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

English

17 Placing the shipping industry on an equal footing

Greek

Ισότιμοι όροι ανταγωνισμού στον κλάδο της ναυτιλίας

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

Are small and large businesses on an equal footing?

Greek

το ερώτημα όσον αφορά την ύπαρξη ή όχι ισότητας μεταξύ των μεγάλων και των μικρών επιχειρήσεων·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

Different trade union federations should coexist on an equal footing.

Greek

Οι διάφορες ομοσπονδίες συνδικαλιστικών οργανώσεων θα πρέπει να συνυπάρχουν επί ίσης βάσεως.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

It is time to put it onto a stronger footing.

Greek

Είναι καιρός να ενισχύσουμε το μηχανισμό αυτό.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

National and Community interests are on an equal footing.

Greek

Δίνεται ίση προτεραιότητα στην ικανοποίηση των εθνικών συμφερόντων με αυτή των κοινοτικών συμφερόντων.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

National finances are being put on a stronger footing.

Greek

Τα δημόσια οικονομικά των χωρών τοποθετούνται σε υγιέστερες βάσεις.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

The discussion will be put on a new footing.

Greek

Η συζήτηση θα τεθεί σε νέα βάση.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

The partnership must start off on the right footing.

Greek

Η σωστή αρχή είναι το παν.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

English

Unequal footing with other modes of transport

Greek

Άνισοι όροι σε σχέση με άλλα μέσα μεταφοράς

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK