Results for for lead lines translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

for lead lines

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

0,7 µg for lead,

Greek

0,7 μg για το μόλυβδο,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

limit values for lead

Greek

Οι οριακές τιμές για το μόλυβδο

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

0,1 mg/litre for lead,

Greek

0,1 mg/1 για το μόλυβδο,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

air quality standards for lead.

Greek

780ή σύνοδος 15.6.1982 Λουξεμβούργο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tvt for lead shield; density

Greek

Ραδιενεργός πηγή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lead line

Greek

κυανή γραμμή των ούλων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

table 4: limit value for lead

Greek

Πίνακας 4 : Οριακή τιμή για το μόλυβδο

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for lead, no further action is required.

Greek

Εις ό,τι αφορά τον μόλυβδο, δεν είναι αναγκαίο να ληφθούν πρόσθετα μέτρα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

development of further voluntary commitments for lead.

Greek

Προαιρετική ανάληψη υποχρεώσεων για το μόλυβδο

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the limits for lead would thus be set very low.

Greek

Μέχρι τώρα, τα βήματα δεν ήταν ούτε μεγάλα, ούτε γρήγορα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

limit value for dust emissions for lead production and processing:

Greek

Οριακή τιμή για τις εκπομπές σκόνης για την παραγωγή και επεξεργασία μολύβδου

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the most striking change is the reduction in the limit value for lead.

Greek

Η ουσιαστικότερη τροποποίηση από πλευράς προτύπων είναι η μείωση της περιεκτικότητας σε μόλυβδο.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the only proposed change for limits in shellfish as bivalve molluscs is for lead.

Greek

Η μόνη αλλαγή που προτείνεται για τα όρια στα οστρακοειδή, όπως τα δίθυρα μαλάκια, αφορά τον μόλυβδο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the idea of a report along the lines of parameters for lead has also been accepted.

Greek

Η σκέψη για μια έκθεση σε συνδυασμό με την έκθεση για τις παραμετρικές τιμές μολύβδου γίνεται επίσης δεκτή.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

this work, too, has been successful and a patent for lead recovery has been filed.

Greek

Εδώ επίσης, κατατέθηκε δήλωση για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας όσον αφορά την ανάκτηση του μολύβδου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

council directive of 3 december 1982 6value for lead in the air (netherlands).

Greek

τις απορρίψεις υδραργύρου από το βιομηχανικό τομέα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the impurity limits for lead and bismuth in any aluminium alloy shall not exceed 0,003 per cent.

Greek

Τα όρια ακαθαρσιών για το μόλυβδο και το βισμούθιο σε οποιοδήποτε κράμα αλουμινίου δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 0,003 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

carry out determinations for lead and/or cadmium under appropriate conditions by atomic absorption spectrophotometry.

Greek

Πραγματοποιείται, κάτω από τις κατάλληλες συνθήκες, ο προσδιορισμός μολύβδου ή/και καδμίου με φασματοφωτομέτρηση ατομικής απορρόφησης.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the new directive, inter alia, considerably tightens the standard for lead, reflecting public health concerns.

Greek

Η νέα οδηγία καθορίζει, μεταξύ άλλων, αυστηρότερες προδιαγραφές για τον μόλυβδο, αντικατοπτρίζοντας τις ανησυχίες για τη δημόσια υγεία.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.9 for wheat and soya 2.8 for rubber, copper and tin 2.4 for lead 2.1 for platinum

Greek

'Ιαπωνία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,722,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK