Results for form view translation from English to Greek

create form in design view...
Δημιουργία φόρμας σε προβολή σχεδίασης...

view source form of the message
Προβολή μορφής προέλευσης του μηνύματος

eu agricultural policy presents a sad picture form the point of view of the farmer.
Από την άποψη του αγρότη, ο απολογισμός της γεωργικής πολιτικής της ΕΕ προξενεί ιδιαίτερη θλίψη.

these documents must allow authorities to form a view of the state of solvency of the association.
Τα έγγραφα αυτά πρέπει να επιτρέπουν στις ελεγκτικές αρχές να έχουν μία συγκριτική άποψη για την κατάσταση φερεγγυότητος της ενώσεως.

governments view indictee surrenders as form of icty co-operation
Οι Κυβερνήσεις Θεωρούν την Παράδοση Κατηγορουμένων ως Μορφή Συνεργασίας με το icty

they form a natural part of our work and contribute views and information.
Αποτελούν φυσικό μέρος των εργασιών μας, στις οποίες συμβάλλουν με πληροφορίες και απόψεις.

this also applies in my view to state aid in the form of tax concessions.
Αυτό πιστεύω ότι ισχύει και για τις κρατικές ενισχύσεις με τη μορφή φοροαπαλλαγών.

in addition, dissenting views may be recorded in the form of minority reports.
Επίσης, οι διαφορετικές απόψεις μπορούν να διατυπωθούν υπό μορφή δηλώσεων μειοψηφίας.

mr finz views lower corporate tax as a form of unfair competition which must be eliminated.
Ο a. finz εκτιμά ότι οι μειωμένοι αυτοί φορολογικοί συντελεστές συνιστούν αθέμιτο ανταγωνισμό στον οποίο πρέπει να τεθεί τέρμα.

we meps should also be able to form views on the extremely difficult issues discussed in this report.
Και εμείς οι βουλευτές θα πρέπει να μορφώσουμε γνώμη για αυτά τα εξαιρετικά δύσκολα ζητήματα που συζητώνται στην εν λόγω έκθεση.

we should consider other forms of multi-annual regulation from a statutory point of view.
Θα έπρεπε ίσως να σκεφθούμε άλλες κανονιστικές μορφές πολυετούς ρύθμισης.

in our view, it should be ensured that government aid, in whatever form, benefits all industries affected.
Πιστεύουμε ότι θα πρέπει να καταβληθούν προσπάθειες ώστε οι κρατικές ενισχύσεις, με οιαδήποτε μορφή αυτές παρασχεθούν, να αποβούν προς όφελος όλων των πληττόμενων τομέων.

the document before us, however, forms a satisfactory basis for a uniform admission procedure, in our view.
Το έγγραφο που έχουμε στα χέρια μας αποτελεί κατά την άποψή μας την κατάλληλη βάση για την καθιέρωση μιας ενιαίας διαδικασίας έγκρισης.

adapt to new forms of audiovisual consumption while sustaining the current free-to-view model;
προσαρμόζεται σε νέες μορφές κατανάλωσης οπτικοακουστικών μέσων, διατηρώντας το τρέχον μοντέλο ελεύθερης (δωρεάν) μετάδοσης·

this document has forms. click on the button to interact with them, or use view - > show forms.
Αυτό το έγγραφο περιέχει φόρμες. Κάντε κλικ στο κουμπί για την εμφάνισή τους, ή χρησιμοποιήστε το Προβολή - > Εμφάνιση φορμών. previous page

discussions could take different forms (exchange of views through internet, meetings, etc.)
Οι συζητήσεις θα μπορούσαν να έχουν διάφορες μορφές (ανταλλαγή απόψεων μέσω του Διαδικτύου, συσκέψεις, κλπ.).