From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
days after completion:
Μέρες μετά την ολοκλήρωση:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& delete folders after completion
Διαγραφή φακέλων από το διακομιστή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3,2,4 0ptions after completion of
Στατιστικά στοιχεία 1993/94
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
use of acacia after completion of fermentation
Χρήση κόμμεος ακακίας μετά την ολοκλήρωση της ζύμωσης
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
payment is made after completion of the assignment.
Η πληρωμή πραγματοποιείται μετά την εκπλήρωση της αποστολής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
participation declines after completion of compulsory education
ΜΕΡΟΣii – ΣΤΟΧΟΙ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
use of acacia or arabic gum after completion of fermentation,
χρήση κόμεος ακακίας ή αραβικού κόμεος μετά την ολοκλήρωση της ζύμωσης,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
haemoglobin values gradually improve after completion of incivo dosing.
Τα επίπεδα της αιμοσφαιρίνης βελτιώνονται βαθμιαία μετά την ολοκλήρωση της χορήγησης του incivo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a report is submitted to the authority after completion of the flight.
υποβάλλεται έκθεση στην Αρχή μετά την ολοκλήρωση της πτήσης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
it is recommended to postpone vaccination until after completion of the pregnancy.
Συνιστάται να αναβάλλετε τον εμβολιασμό μέχρι την ολοκλήρωση της εγκυμοσύνης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
vaccination should, therefore, be postponed until after completion of pregnancy.
Ο εμβολιασμός, επομένως, πρέπει να αναβάλλεται μέχρι την ολοκλήρωση της εγκυμοσύνης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
consolidation treatment must begin 3 to 4 weeks after completion of induction therapy.
Η θεραπεία στερεοποίησης πρέπει να αρχίσει 3 έως 4 εβδομάδες μετά την ολοκλήρωση της θεραπείας επαγωγής.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
assessments of tumour response should be conducted only after completion of induction therapy.
Αξιολογήσεις της ανταπόκρισης του όγκου πρέπει να διεξάγονται μόνο μετά από την ολοκλήρωση της θεραπείας επαγωγής.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
approximately 17 % of cardiac dysfunction related events occurred after completion of herceptin.
Το 17 % περίπου των σχετιζόμενων με καρδιακή δυσλειτουργία συμβαμάτων σημειώθηκε μετά από την ολοκλήρωση του herceptin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each cylinder shall be examined during manufacture and after completion by the following means:
Κάθε φιάλη πρέπει να ελέγχεται κατά την κατασκευή και μετά την περάτωση με τα ακόλουθα μέσα:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
• comparison of environmental indicators and benchmark values before and after completion of project;
— σύγκριση περιβαλλοντικών δεικτών και τιμών συγκριτικής αξιολόγησης πριν και μετά την εκτέλεση του έργου-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: