Results for forwarded translation from English to Greek

forwarded
προωθήθηκε

forwarded call
προωθούµενη κλήση

forwarded: %1
Προωθημένα:% 1

forwarded message
Προωθημένο μήνυμα

auto forwarded indication
ένδειξη αυτοπροώθησης

results not forwarded.
Δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί αποτελέσματα

replied/ forwarded icon
Εικονίδιο απαντημένου/ προωθημένου

report forwarded to: .
Έκθεση διαβιβάσθηκε την .

------forwarded message from ------
------προωθημένο μήνυμα από ------

mail forwarded by surface
ταχυδρομείο επιφανείας

forwarded message (begin)
Προωθούμενο μήνυμα (αρχή)

forwarded to national parliaments.
διαβιβάζεται στα εθνικά κοινοβούλια.

empty wagon forwarded for loading
κενό όχημα που αποστέλλεται για φόρτωση

the complaint was forwarded to the ohim.
Η καταγγελία προωθήθηκε στην ΥΕΕΑ.

whether x events should be forwarded
Πότε τα γεγονότα Χ πρέπει να προωθούνται

forwarded interpersonal(ip)message indication
ένδειξη προώθησης διαπροσωπικού(ip)μηνύματος

this proposal was forwarded on 30 march 1994.
Η πρόταση διαβιβάστηκε στις 30 Μαρτίου 1994.

olficial documents forwarded by the other institutions
Επίσημα έγγραφα που προέρχονται από τα άλλα Θεσμικά Όργανα

decisions additional information forwarded by the complainant.
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

') texts forwarded by the commission: see minutes
(') Διαβίβαση κειμένων εκ μέρους της Επιτροπής: βλ. συνοπτι­κά πρακτικά.