Results for functional throwing performance index translation from English to Greek

broadband performance index
Δείκτης Ευρυζωνικών Επιδόσεων

environmental performance index – epi
environmental performance index – epi (Δείκτης περιβαλλοντικών επιδόσεων)

cost performance index (bcwp/ acwp)
Δείκτης επίδοσης προγράμματος (bcwp/ bcws)

schedule performance index (bcwp/ bcws)
Δείκτης επίδοσης προγράμματος (bcwp/ bcws)

map 1: regional innovation performance index
Χάρτης 1: Δείκτης απόδοσης της περιφερειακής καινοτομίας

schedule performance index at %1: %2
Δείκτης επίδοσης προγράμματος την% 1:% 2not available

the communication is accompanied by a new broadband performance index
Η ανακοίνωση συνοδεύεται από τον νέο δείκτη ευρυζωνικών επιδόσεων ΒΡΙ,

the market performance index (mpi) has a scale from 0 to 100.
Η κλίμακα του δείκτη επίδοσης της αγοράς (ΔΕΑ) εκτείνεται από το 0 έως το 100.

moreover, the rex10 performance index is a generally recognised source of data.
Εκτός αυτού, ο χρησιμοποιηθείς rex10 performance index αποτελεί μια γενικά αναγνωρισμένη πηγή στοιχείων.

croatia is 20th in the list of 149 countries ranked according to their environmental performance index (epi).
Η Κροατία έχει την 20η θέση στον κατάλογο των 140 χωρών, οι οποίες ταξινομούνται σύμφωνα με το Δείκτη Περιβαλλοντικής Απόδοσης (epi).

it reviews the main challenges ahead and their related policy challenges, and proposes a broadband performance index to monitor developments.
Επισκοπεί τις κυριότερες μελλοντικές προκλήσεις και τις συναφείς πολιτικές για την αντιμετώπισή τους και προτείνει ένα Δείκτη ευρυζωνικών επιδόσεων για την παρακολούθηση των εξελίξεων..

the commission will develop, in consultation with the member states, a broadband performance index that will seek to compare broadband developments in the member states.
Σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, η Επιτροπή πρόκειται να εκπονήσει δείκτη ευρυζωνικής επίδοσης, με βάση τον οποίο θα επιδιωχθεί να συγκριθούν οι ευρυζωνικές εξελίξεις στα κράτη μέλη.

the wir 2005 also ranks 140 countries in the world by an inward fdi performance index for 2004 -- a moving average, using data for a three-year period.
Η wir 2005 κατατάσσει επίσης 140 χώρες του κόσμου βάσει εσωτερικού δείκτη απόδοσης fdi για το 2004 -- ένας κινητός μέσος, χρησιμοποιώντας στοιχεία για περίοδο τριών ετών.

this is why the commission proposed a ‘broadband performance index’ in its annual progress report on the lisbon strategy24, which was endorsed by the spring european council.
Προς τούτο η Επιτροπή, στην ετήσια έκθεση προόδου για τη στρατηγική της Λισαβόνας24, πρότεινε τη θέσπιση ενός «δείκτη ευρυζωνικών επιδόσεων», που εγκρίθηκε από το Εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.

develop a broadband performance index and invite member states to set national targets for high-speed internet usage to reach a 30% penetration rate among the eu population by 2010;
εκπόνηση δείκτη ευρυζωνικών επιδόσεων και πρόσκληση των κρατών μελών να καθορίσουν εθνικούς στόχους ώστε η χρήση Ίντερνετ υψηλών ταχυτήτων να επιτύχει βαθμό διείσδυσης 30% μεταξύ του πληθυσμού της ΕΕ έως το 2010 ·

the ‘broadband performance index’ is therefore a composite indicator that combines these different dimensions and enables member states to benchmark performance and understand better the areas where more policy attention is needed25.
Ο «δείκτης ευρυζωνικών επιδόσεων» είναι συνεπώς ένας σύνθετος δείκτης που συνδυάζει αυτές τις διαφορετικές διαστάσεις παρέχοντας στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να συγκρίνουν τις επιδόσεις και να αντιληφθούν καλύτερα τα πεδία όπου απαιτείται να δοθεί περισσότερη προσοχή25.

in the light of the importance of the internet economy for eu competitiveness, it also proposes a broadband performance index to monitor developments towards a high-speed internet infrastructure (section 4).
Υπό το φως της σημασίας της οικονομίας του Διαδικτύου για την ανταγωνιστικότητα της ΕΕ, προτείνεται επίσης ένας δείκτης ευρυζωνικών επιδόσεων για την παρακολούθηση των εξελίξεων προς την κατεύθυνση της επίτευξης υποδομής υψηλών ταχυτήτων στο Διαδίκτυο (τμήμα 4).

develop, in consultation with the member states a broadband performance index, to be published together with the values observed for each of its component indicators, that will seek to compare broadband developments in the member states and their propensity to further take up of advanced services and the benefits that arise from their use.
κατόπιν διαβούλευσης με τα κράτη μέλη, Δείκτης Ευρυζωνικής Επίδοσης, ο οποίος θα δημοσιευθεί μαζί με τις τιμές που θα έχουν διαπιστωθεί όσον αφορά έκαστον εκ των επιμέρους δεικτών του, με στόχο τη σύγκριση των ευρυζωνικών εξελίξεων στα κράτη μέλη και την προθυμία τους να αξιοποιήσουν περαιτέρω τις προηγμένες υπηρεσίες και τα οφέλη που πηγάζουν από τη χρήση τους.