From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
funny go chat
πάει αστείο συνομιλία
Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was funny.
Ήταν αστείος.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is really funny.
Αυτό ήταν πραγματικά ωραίο!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
those funny funguloids!
those funny funguloids!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the funny side of it.
Αυτή είναι η εύθυμη πλευρά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cannot use funny .git directory:
Δεν είναι δυνατή η χρήση περίεργου φακέλου .git:
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glisic: that's a funny one!
Γκλίσιτς : Πολύ αστείο αυτό!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a funny theme for kde4 mines game
Ένα διασκεδαστικό θέμα για το παιχνίδι ναρκών του kde4name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very funny and we laughed the whole time.
Πολύ αστείος και γελούσαμε όλη την ώρα.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet that story was not and is not all that funny.
Και όμως, αυτή η ιστορία ούτε ήταν, ούτε είναι τόσο αστεία.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that would be funny, if it were not so tragic.
Θα ήταν αστείο αν δεν ήταν τραγικό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a 2d game where funny characters launch funny weapons
Δισδιάστατο παιχνίδι με αστείους χαρακτήρες και ακόμη πιο αστεία όπλα
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the problem is that in real life the situation is not funny at all.
Το πρόβλημα είναι ότι στην πραγματική ζωή η υπόθεση δεν είναι διόλου αστεία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
well, i am surprised that some people think creating jobs is funny.
Χρειάζεται να γίνουν και άλλα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am not a lawyer, but i think that is rather a funny formulation.
Δεν είμαι δικηγόρος, όμως αυτή η διατύπωση μου φαίνεται μάλλον περίεργη.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there are funny people who like to fool around, it's up to them.
Υπάρχουν αστείοι άνθρωποι που τους αρέσει να καλαμπουρίζουν, δικαίωμά τους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam president. i know that some people are amused, but the matter is not funny.
Κυρία Πρόεδρος, καταλαβαίνω ότι σε μερικούς το γεγονός προκάλεσε θυμηδία, όμως δεν είναι αστείο!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: