Results for gallbladder and bile ducts translation from English to Greek

gallbladder and bile ducts
Χοληδόχος κύστη και χοληφόροι πόροι

monitoring of small bowel, gallbladder and bile ducts, and pancreas
Παρακολούθηση του λεπτού εντέρου, της χοληδόχου κύστης και των χοληφόρων πόρων και του παγκρέατος

inflammation of the bile ducts
Φλεγμονή των χοληφόρων πόρων

malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts
κακοήθη νεοπλάσματα του ήπατος και των ενδοηπατικών χοληφόρων πόρων

bile duct
Χολαγγείο

reduced flow of bile from the gallbladder and/or inflammation of the gallbladder.
Μειωμένη ροή χολής από τη χοληδόχο κύστη ή/και φλεγμονή της χοληδόχου κύστης.

tones in the gallbladder or in bile ducts (cholelithiasis) increase in blood thyroid stimulating hormone (tsh) level
Λίθοι στη χοληδόχο κύστη ή στο χοληδόχο πόρο (χολολιθίαση) αύξηση του επιπέδου διέγερσης της θυρεοειδούς ορμόνης (tsh) στο αίμα

common bile duct
κοινός χοληφόρος πόρος

this usually includes the monitoring of small bowel function, gallbladder and bile ducts, and pancreas for signs and symptoms, and, if indicated, additional laboratory investigations and appropriate imaging techniques.
Αυτό συνήθως περιλαμβάνει την παρακολούθηση της λειτουργίας του λεπτού εντέρου, της χοληδόχου κύστης και των χοληφόρων πόρων και του παγκρέατος για σημεία και συμπτώματα και, εάν ενδείκνυται, επιπρόσθετες εργαστηριακές εξετάσεις και κατάλληλες τεχνικές απεικόνισης.

in case of gallbladder or bile duct-related symptoms, the need for continued revestive treatment should be reassessed.
Σε περίπτωση συμπτωμάτων σχετιζόμενων με τη χοληδόχο κύστη ή με τους χοληφόρους πόρους, η ανάγκη για συνεχιζόμενη θεραπεία με revestive πρέπει να επαναξιολογείται.

sensitive for bile duct dilatation.
Ευαίσθητη για τη διάταση του χοληδόχου πόρου.

gallstones or blockage of the bile duct
Χολόλιθοι ή απόφραξη του χοληδόχου πόρου

in rats, adenomas and carcinomas of the liver and bile duct and adenomas of the kidney have been observed.
Στους αρουραίους, παρατηρήθηκαν αδενώματα και καρκινώματα στους πνεύμονες και τον χοληδόχο αγωγό και αδενώματα στα νεφρά.

inflammation of the pancreas, obstruction of the bile duct
Φλεγμονή του παγκρέατος, απόφραξη του χοληδόχου πόρου

coumarin is hepatotoxic to rats and dogs, causing liver enlargement, focal necrosis, fibrosis and bile duct proliferation.
Η κουμαρίνη είναι ηπατοτοξική στα αρουραίους και τους σκύλους και προκαλεί διόγκωση του ήπατος, εστιακή νέκρωση, ίνωση και διεύρυνση του χοληδόχου αγωγού.

bile duct stone, cholecystitis, hepatitis, jaundice, liver disorder
Ηπατίτιδα, ηπατική διαταραχή, ίκτερος, λίθος του χοληδόχου πόρου, χολοκυστίτιδα

severe liver toxicity was observed in dogs treated for 2weeks, with elevated liver enzymes, hepatocellular necrosis, bile duct necrosis, and bile duct hyperplasia.
Παρατηρήθηκε σοβαρή ηπατοτοξικότητα στους σκύλους που αντιμετωπίσθηκαν επί 2 εβδομάδες, με αύξηση των ηπατικών ενζύμων, ηπατοκυτταρική νέκρωση, νέκρωση του χοληδόχου πόρου και υπερπλασία του χοληδόχου πόρου.

severe liver toxicity was observed in dogs treated for 2 weeks, with elevated liver enzymes, hepatocellular necrosis, bile duct necrosis, and bile duct hyperplasia.
Παρατηρήθηκε σοβαρή ηπατοτοξικότητα στους σκύλους που αντιμετωπίσθηκαν επί 2 εβδομάδες, με αύξηση των ηπατικών ενζύμων, ηπατοκυτταρική νέκρωση,