Results for ganciclovir translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

ganciclovir

Greek

διυδροξύ-προποξυμεθυλγουανίνη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ganciclovir implant

Greek

vitrasert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cerepro would only have worked in combination with ganciclovir.

Greek

Το cerepro θα ήταν αποτελεσματικό μόνο σε συνδυασμό με τη χορήγηση νατριούχου γανκυκλοβίρης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

foscarnet, ganciclovir, or cidofovir (for viral infection),

Greek

η φοσκαρνέτη, η γκανσικλοβίρη ή το cidofovir (για ιογενή λοίμωξη),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hcmv strains resistant to ganciclovir may still be susceptible to cidofovir.

Greek

Στελέχη του hcmv που είναι ανθεκτικά στη γκανσικλοβίρη μπορεί να είναι ευαίσθητα στη cidofovir.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections)

Greek

- φοσκαρνέτη, γκανσικλοβίρη, cidofovir (φάρµακα για ιώσεις)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended.

Greek

Η συγχορήγηση λαμιβουδίνης με ενδοφλέβια γανκικλοβίρη ή φοσκαρνέτη δεν συνιστάται.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

trizivir should not be taken with stavudine, zalcitabine, injections of ganciclovir or foscarnet.

Greek

Το trizivir δεν πρέπει να λαµβάνεται µαζί µε σταβουδίνη, ζαλκιταβίνη, ενέσεις γκανσικλοβίρης ή φοσκαρνέτη.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

co-administration of lamivudine with intravenous ganciclovir or foscarnet is not recommended until further information is available.

Greek

Δε συνιστάται η συγχορήγηση λαμιβουδίνης με ενδοφλεβίως χορηγούμενη γανκικλοβίρη ή φοσκαρνέτη έως ότου υπάρχουν διαθέσιμες περαιτέρω πληροφορίες.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

epivir should not be given with zalcitabine, high doses of co-trimoxazole, or infusions of ganciclovir or foscarnet.

Greek

Το epivir δεν πρέπει να λαμβάνεται παράλληλα με ζαλκιταβίνη, υψηλές δόσεις κοτριμοξαζόλης, ή με έγχυση γκανκικλοβίρης ή φοσκαρνέτης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cerepro injection was to be followed by a two-week course of treatment with ganciclovir sodium, starting five days after the operation.

Greek

Η ένεση cerepro επρόκειτο να ακολουθείται από θεραπεία με νατριούχο γανκυκλοβίρη διάρκειας δύο εβδομάδων, η έναρξη της οποίας θα γινόταν πέντε ημέρες μετά την εγχείρηση.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cidofovir-selected mutants had a mutation in the dna polymerase gene and were cross-resistant to ganciclovir, but susceptible to foscarnet.

Greek

Οι επιλεγμένοι μεταλλάκτες του cidofovir παρουσίασαν μετάλλαξη στο γονίδιο της dna πολυμεράσης και διασταυρούμενη ανθεκτικότητα με τη γκανσικλοβίρη, αλλά ευαισθησία στη φοσκαρνέτη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

foscarnet, ganciclovir, cidofovir (medicines for viral infections) amphotericin b, pentamidine (medicines for fungal infections)

Greek

φοσκαρνέτη, γκανσικλοβίρη, cidofovir (φάρμακα για ιώσεις) αμφοτερικίνη Β, πενταμιδίνη (φάρμακα για μυκητιάσεις)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

use of tenofovir disoproxil fumarate should be avoided with concurrent or recent use of a nephrotoxic medicinal product (e.g. aminoglycosides, amphotericin b, foscarnet, ganciclovir, pentamidine, vancomycin, cidofovir or interleukin-2).

Greek

Η χρήση του tenofovir disoproxil fumarate πρέπει να αποφεύγεται με συγχορήγηση ή πρόσφατη χρήση νεφροτοξικού φαρμακευτικού προϊόντος (π.χ. αμινογλυκοσίδες, αμφοτερικίνη Β, φοσκαρνέτη, γκανσικλοβίρη, πενταμιδίνη, βανκομυκίνη, cidofovir ή ιντερλευκίνη-2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,633,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK