Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gender and disability
Φύλο και αναπηρία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gender and race
Φύλο και φυλή
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gender and dosing
Φύλο και δοσολογία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gender and weight:
Φύλο και Σωματικό Βάρος:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
gender and marginalisation 10
ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΠΟΙΗΣΗ 10
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
age, gender and education
Ηλικία, φύλο και εκπαίδευση
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
age, gender and ethnicity:
Ηλικία, φύλο και εθνικότητα:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
3 years for age and disability
3 έτη για την ηλικίακαι την αναpiηρία
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gender and social inclusion mainstreaming
Ισότητα μεταξύ των δύο φύλων και ενσωμάτωση της διάστασης της κοινωνικής ένταξης
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gender and age aspects of health;
Παράμετροι της υγείας που αφορούν το φύλο και την ηλικία·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opinion poll on gender and electoral choices
Οι στόχοι των εργασιών είναι πολλαπλοί.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
amount of earningsbased sickness and disability allowance
Προϋpiοθέσει χορήγηση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gender, and age are important health considerations.
Το φύλο, και η ηλικία αποτελούν σημαντικούς παράγοντες υγείας.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the framework strategy on gender and equality, as well as the work of a variety of government departments
τη στρατηγική πλαίσιο για την ισότητα των φύλων καθώς και το έργο που πραγματοποιείται σε πολλούς τομείς της κυβερνητικής πολιτικής·
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gender proofing of documents (checking their content in view of the gender and equality dimension) is on the agenda.
Η εξέταση του κατά πόσον η διάσταση του φύλου έχει ενσωματωθεί σε έγγραφα (έλεγχος του περιεχομένου τους ως προς τη διάσταση του φύλου και της ισότητας) είναι στην ημερήσια διάταξη.