Results for gestures and interaction with exter... translation from English to Greek

markets and external resources
Αγορές και εξωτερικοί πόροι

external resources
Εξωτερικοί πόροι

external resources and markets
Εξωτερικοί πόροι και αγορές

external resources market organization
Εξωτερικοί πόροι

pump with external bearing
αντλία με εξωτερικά έδρανα

relations with external stakeholders
Σχέσεις με εξωτερικούς φορείς συμμετοχής

calculator with external program input
αριθμητικός υπολογιστής εισαγωγής εξωτερικού προγράμματος

3 0 0 0scientific cooperation with external experts
3 0 0 0Επιστημονική συνεργασία με εξωτερικούς εμπειρογνώμονες

the eu works with external partners also.
Η ΕΕ συνεργάζεται εξίσου με εξωτερικούς εταίρους.

article 7 relations with external stakeholders 1.
Άρθρο 7 Σχέσεις με εξωτερικούς φορείς συμμετοχής 1.

"the introduction of flexible mechanisms for consultations and interaction with..."
καθιέρωση ευέλικτων μηχανισμών υποχρεωτικής διαβούλευσης και αλληλεπίδρασης..."

relations with external suppliers will also be reviewed.
Θα επανεξεταστούν επίσης οι σχέσεις με τους εξωτερικούς προμηθευτές.

article 41 – cooperation with external service providers
Άρθρο 41 - Συνεργασία με τους εξωτερικούς παρόχους υπηρεσιών

engaging in safety discussions with external customers when requested
Συμμετοχή σε συζητήσεις για την ασφάλεια με εξωτερικούς πελάτες όταν τους ζητηθεί

ksayit does not support docbook files with external entities.
Το ksayit δεν υποστηρίζει αρχεία docbook με εξωτερικές οντότητές.

problems with external relations may, therefore, manifest themselves.
Μπορεί, κατά συνέπεια, να παρουσιαστούν προβλήματα εξωτερι­κών σχέσεων.

arrangements for coordinating internal emergency response with external emergency response.
διευθετήσεις για το συντονισμό της εσωτερικής αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών με την εξωτερική αντιμετώπιση έκτακτων αναγκών.

target2 and interactions with securities settlement systems
target2 και αλληλεπιδράσεις με τα συστήματα διακανονισμού τίτλων

6.3.2 this type of serial claim is generally due to a reaction which develops over time following interaction with external parameters (such as humidity or temperature).
6.3.2 Αυτός ο τύπος ομαδικών αξιώσεων οφείλεται γενικότερα σε αντίδραση που αναπτύσσεται με το πέρασμα του χρόνου, λόγω της αλληλεπίδρασης με εξωτερικούς παράγοντες (όπως η υγρασία ή η θερμοκρασία).

better innovation performance, especially with regard to innovations that address societal problems, as a result of more intensive interaction with external stakeholders and the creation of working environments more conducive to innovation;
Στη βελτίωση των επιδόσεων στον τομέα της καινοτομίας, ιδίως όσον αφορά καινοτομίες που απαντούν σε κοινωνικά προβλήματα, ως αποτέλεσμα εντονότερης διάδρασης με εξωτερικά ενδιαφερόμενα μέρη και δημιουργία εργασιακού περιβάλλοντος που προάγει την καινοτομία.