Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kate gilmore - amnesty international
kate gilmore – Διεθνής Αμνηστεία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
irish taoiseach enda kenny with tánaiste eamon gilmore / irish european affairs minister lucinda creighton
enda kenny με τον Ιρλανδό αντιπρόεδρο -tánaiste κ.eamon gilmore/ Η κα lucinda creighton Ιρλανδή Υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεων
the tánaiste (deputy prime minister) eamon gilmore and irish meps from the region will also participate in the debate.
Θα συμμετάσχουν επίσης στη συζήτηση ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης eamon gilmore και Μέλη του Κοινοβουλίου της Ιρλανδίας από την περιοχή.
president barroso, the irish taoiseach, enda kenny, and the tánaiste, eamon gilmore officially launched the year in dublin’s city hall on 10 january 2013.
Ο πρόεδρος barroso, ο taoiseach enda kenny (πρωθυπουργός της Ιρλανδίας), και ο tánaiste eamon gilmore (αντιπρόεδρος και υπουργός Εξωτερικών), εγκαινίασαν επισήμως το ευρωπαϊκό έτος στο δημαρχείο του Δουβλίνου στις 10 Ιανουαρίου 2013.
"==cast==*harry andrews ... trevor dickman*renée asherson ... mrs. maxwell*brigid erin bates ... agnes*stanley bates ... meths drinker*coral browne ... chloe moon*robert coote ... oliver larding*diana dors ... maisie psaltery*sally gilmore ... meths drinker*john gilpin ... meths drinker*joyce graeme .. meths drinker*charles gray ... voice of solomon psaltery*jack hawkins ... solomon psaltery*ian hendry ...
Ο επικεφαλής της ένωσης, Πέρεγκριν Ντέβλιν (Ίαν Χέντρι) προσπαθεί με τον επιθεωρητή Μπουτ (Μάιλο Ο'Σέι) να διαλευκάνουν το μυστήριο, και όλα τα στοιχεία οδηγούν στον Λάιονχαρτ, ο οποίος δεν είναι νεκρός, και με την βοήθεια της πιστής του κόρης Εντουίνα (Νταϊάνα Ριγκ) και την ομάδα μέθυσών του, θέλει να τελειοποιήσει την εκδίκησή του στους κριτικούς, οι οποίοι προστατεύονται ελλιπώς από τους άντρες του Μπουτ.