Results for giorgianni translation from English to Greek

an imf delegation, headed by giorgianni, arrived in ankara on 12 october for talks on the first and second reviews under turkey's standby arrangement.
Αντιπροσωπεία του ΔΝΤ, την οποία ηγούταν το Τζιορτζιάνι, αφίχθη στην Άγκυρα στις 12 Οκτωβρίου για να πραγματοποιήσει συνομιλίες σχετικά με την πρώτη και τη δεύτερη αναθεώρηση στο πλαίσιο της εφεδρικής συμφωνίας της Τουρκίας.

“fiscal policy needs to be tighter for the rest of the year,” said imf delegation head lorenzo giorgianni. [imf]
“Η δημοσιονομική πολιτική πρέπει να είναι πιο αυστηρή για το υπόλοιπο του έτους”, δήλωσε ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας του ΔΝΤ Λορέντζο Τζιορτζιάνι. [ΔΝΤ]

explaining the fund's move, giorgianni said "it's now clear that more time is needed to allow the parliamentary process to run its course." besides the "very strong" budget, the planned tax reform and the measures aimed at overhauling the social security system that authorities are considering are all encouraging steps, he added.
Εξηγώντας την κίνηση του Ταμείου, ο Τζιορτζιάνι ανέφερε "πως είναι πλέον σαφές ότι ο πρόσθετος χρόνος είναι απαραίτητος για να επιτρέψουμε στην κοινοβουλευτική διαδικασία να πραγματοποιήσει τον κύκλο της." Πρόσθεσε ότι, πέρα από τον "πολύ ισχυρό" προϋπολογισμό, η προγραμματισμένη φορολογική μεταρρύθμιση και τα μέτρα που αποσκοπούν στη λεπτομερή επιθεώρηση του συστήματος κοινωνικής ασφάλισης που μελετούν οι αρχές, αποτελούν ενθαρρυντικά βήματα.