Results for global shape translation from English to Greek

shape
Σχήμα

dome shape
Σχήμα θόλου

fire shape:
Σχήμα φωτιάς:

shape shifter
σχήμα μετατοπιστής

triangular shape,
σχήμα: τριγωνικό,

helping to shape global regulation
Συμβολή στη διαμόρφωση ενός παγκόσμιου κανονιστικού πλαισίου

but how sustainable the global recovery will be and what shape it will take are still highly uncertain.
Ωστόσο, εξακολουθεί να επικρατεί μεγάλη αβεβαιότητα για το πόσο διατηρήσιμη θα είναι η παγκόσμια ανάκαμψη και ποιοι παράγοντες θα τη διαμορφώσουν.

take full account of the global nature of the problem and shape the eu's contribution to international responses.
να λαμβάνει πλήρως υπόψη την παγκόσμια έκταση του προβλήματος και να διαμορφώνει τη συμβολή της ee στις διεθνείς αποκρίσεις.

at present a sort of global constitution is taking shape, though, unfortunately, it is all happening very undemocratically.
Αυτήν την περίοδο διαμορφώνεται κάποιο παγκόσμιο σύνταγμα, δυστυχώς όμως αυτό πραγματοποιείται με πολύ αντιδημοκρατικό τρόπο.

it will allow us to shape the global response to this global crisis.
Θα μας επιτρέψει να διαμορφώσουμε την ανταπόκριση της παγκόσμιας κοινότητας σε αυτή την παγκόσμια κρίση.

this is a global and systemic phenomenon, taking many different forms and shapes.
Αποτελεί παγκόσμιο και συστημικό φαινόμενο που λαμβάνει πολλές μορφές και εκφάνσεις.

help shape the global fund for community engagement and resilience recently launched by the global counterterrorism forum.
Πρόσφατα δρομολογήθηκε από το Παγκόσμιο Αντιτρομοκρατικό Φόρουμ η συμβολή στη διαμόρφωση του global fund for community engagement and resilience.

it has fostered the development of high-quality rules and standards which help shape global norms.
Έχει ενθαρρύνει την ανάπτυξη κανόνων και προδιαγραφών υψηλής ποιότητας, που βοηθούν στη διαμόρφωση παγκόσμιων προτύπων.

united, we can shape the solution to global issues such as climate change or a new international financial governance.
Ενωμένοι μπορούμε να διαμορφώσουμε τη λύση παγκοσμίων προβλημάτων όπως η κλιματική αλλαγή ή μια νέα διεθνής οικονομική διακυβέρνηση.

if you are fine-tuning images obtained from a combined pet ct scanner, for example, rigid is usually appropriate as the global shape of the patient is unlikely to be changed.
Εάν πραγματοποιείτε ρύθμιση ακριβείας σε εικόνες που προήλθαν από συνδυασμένο σαρωτή pet ct, για παράδειγμα, η άκαμπτη καταχώρηση είναι συνήθως η κατάλληλη επιλογή, καθώς το γενικό σχήμα του ασθενή πιθανότατα δεν θα αλλάξει.

he brought with him considerable international experience, which helped shape the thomas group’s global expansion into southern europe, north america and asia.
Μετέφερε σημαντική διεθνή εμπειρία, η οποία βοήθησε στην διαμόρφωση της επέκτασης του Ομίλου thomas στη Νότια Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Ασία.

legislation on e.g. product standards, health and safety, and workers' rights foster the development of high-quality standards which shape global norms.
Η νομοθεσία η σχετική, για παράδειγμα, με τις προδιαγραφές των προϊόντων, την υγεία και την ασφάλεια και τα δικαιώματα των εργαζομένων ενισχύουν την ανάπτυξη προτύπων υψηλής ποιότητας, τα οποία διαμορφώνουν παγκόσμιους κανόνες.

shapes
Γεωμετρικό σχήμα