Results for go after dreams not people translation from English to Greek

the arabs are not people from the suburbs!
Δεν πρόκειται για τους Αραβες των προαστίων!

after all, the people in guantánamo bay are prisoners, and not people that can be trifled with.
Στο κάτω κάτω οι άνθρωποι στο Γκουαντάναμο είναι κρατούμενοι και όχι άνθρωποι με τους οποίους μπορεί κανείς να παίξει.

whether we like it or not, people enjoy gambling.
Είτε μας αρέσει είτε όχι, στον κόσμο αρέσουν τα τυχερά παιχνίδια.

so these are not people on the breadline, these are not poor people.
Δεν πρόκειται λοιπόν για κάποια μικρή, φτωχή επιχείρηση.

now is he getting ready to go after his dream -- winning wimbledon.
Τώρα, είναι έτοιμος να κυνηγήσει το όνειρό του -- μια νίκη στο wimbledon.

the principle is that data, not people, should be passed from one institution toanother.
Κατάργηση piεριττών διαδικασιών/εντύpiων αιτήσεων ε βάση την αρχή ότι τα δεδοένα, όχι οι άνθρωpiοι, θα piρέpiει να piερνούν αpiό τονένα φορέα στον άλλο.

not people who are predisposed to handing over powers to the european union where this is not necessary.
Βεβαίως όχι άνθρωποι προετοιμασμένοι να παραχωρούν εξουσίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση όταν αυτό δεν κρίνεται αναγκαίο.

in addition, he says, it is not simply enough to go after small-time offenders.
Επιπρόσθετα, αναφέρει, απλά δεν είναι αρκετό να καταδιώξεις ασήμαντους παραβάτες.

we must accept that, unlike in europe, people are not people first and men or women after.
Οφείλουμε να παραδεχτούμε ότι τα πράγματα δεν είναι όπως στην Ευρώπη όπου πάνω απ' όλα είσαι άνθρωπος και μετά άντρας ή γυναίκα.

in go-after, the primary endpoint was the percentage of patients achieving an acr 20 response at week 14.
Στη go-after, το κύριο καταληκτικό σημείο ήταν το ποσοστό των ασθενών που πέτυχε μία ανταπόκριση acr 20 την εβδομάδα 14.

and it is also important that the government shows it is doing what crvenkovski promised -- to go after sdsm sympathisers as well.
Και είναι επίσης σημαντικό να δείξει η κυβέρνηση ότι κάνει αυτό που υποσχέθηκε ο Γρβενκόφσκι - να κυνηγήσει όσους εκφράζουν συμπάθεια για το sdsm.

key efficacy outcomes from the controlled portions of go-forward, go-after and go-before.
Βασικά δεδομένα αποτελεσματικότητας από τα ελεγχόμενα τμήματα της go-forward, της go-after και της go-before.

manchevski: you could say that world wars start when western european nations fatalistically go after each other's throats.
Μανσέβσκι: Θα μπορούσε κανείς να πει ότι οι παγκόσμιοι πόλεμοι αρχίζουν όταν τα κράτη της Δυτικής Ευρώπης επιδιώκουν μοιρολατρικά να καρατομήσουν το ένα το άλλο.

what i would ask, though, is that examples like the dutch example of encouraging prosecutions, encouraging isps to be free to go after these people - none of this, i feel, is coming back to consumers.
Εκείνο που θα ήθελα, ωστόσο, να επισημάνω είναι ότι παραδείγματα, όπως το ολλανδικό παράδειγμα της ενθάρρυνσης των διώξεων, της ενθάρρυνσης των παρόχων διαδικτυακών υπηρεσιών να στραφούν εναντίον αυτών των ανθρώπων - τίποτα από αυτά, αισθάνομαι, δεν έχει αντίκτυπο στους καταναλωτές.

physical function and disability were assessed as a separate endpoint in go-forward and go-after using the disability index of the haq di.
Η σωματική λειτουργία και η λειτουργικότητα αξιολογήθηκαν ως ξεχωριστό καταληκτικό σημείο στις go-forward και go-after χρησιμοποιώντας τον δείκτη λειτουργικότητας (ΔΛ) haq.

go-after evaluated 445 patients who were previously treated with one or more of the anti-tnf agents adalimumab, etanercept, or infliximab.
Η go-after αξιολόγησε 445 ασθενείς οι οποίοι είχαν λάβει προηγούμενη θεραπεία με έναν ή περισσότερους από τους αντι-tnf παράγοντες αδαλιμουμάμπη, ετανερσέπτη, ή infliximab.

the acclimatisation process should be managed – if not, people will give up and their hearing will become increasingly damaged. never wear earplugs for the first time in a performance.
Τα ωτοβύσματα δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιούνται για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια μιας σκηνικής εμφάνισης.

firstly, we have not been lacking in respect for anyone, especially not people who might be victims, but we considered that compassion, moral indignation and insults do not add up to a policy.
Πρώτον, δεν έχουμε επιδείξει έλλειψη σεβασμού προς κανέναν, ιδίως δε άτομα που έχουν πέσει ενδεχομένως θύματα, αλλά θεωρούμε ότι η συμπόνια, η ηθική αγανάκτηση και οι προσβολές δεν διαμορφώνουν πολιτικές.

i believe that if we do not offer alternatives to our young people, not enough dreams, not enough adventure, and not enough certainty, then drugs and drug dealers still have a bright future ahead of them.
Νομίζω ότι εάν δεν προτείνουμε κάτι άλλο στη νεολαία μας, όχι αρκετά όνειρα, όχι αρκετή δράση, όχι αρκετή σιγουριά, τα ναρκωτικά και οι διακινητές τους θα έχουν ακόμη λαμπρό μέλλον.

are not people allowing themselves be brought to the level of mere service-providers? what kind of protection is to be given to those who work in the media industry, now and in the future?
Ο άνθρωπος αυτή τη στιγμή, δεν αφήνεται άραγε να υποβιβαστεί στο επίπεδο ενός οποιουδήποτε ατόμου που παρέχει υπηρεσίες; Πώς θα προστατευθούν άραγε οι άνδρες και οι γυναίκες που δουλεύουν και θα δουλέψουν με τα μέσα μαζικής ενημέρωσης; Θα πληρώνονται με το κομμάτι, όπως στο 19ο αιώνα; Τί ωραία κοινωνική πρόοδος!