Results for go along translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

i go along with that.

Greek

Αυτό το δέχομαι ευχαρίστως.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we can go along with this.

Greek

Νομίζω ότι μπορούμε να συμφωνήσουμε μ' αυτό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i go along with your interpretation.

Greek

Συμφωνώ με την ερμηνεία σας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we shan't go along with that.

Greek

Δε θα συμπράξουμε σ' αυτή την απόρριψη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but we have to go along with it.

Greek

Είναι κάτι που πρέπει να αποδεχτούμε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i do not want to go along with that.

Greek

Δεν θα συμμετάσχω όμως σε αυτό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we fully go along with this fundamental rule.

Greek

Συμφωνούμε πλήρως με αυτόν το θεμελιώδη κανόνα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

on this point i go along with mr souchet.

Greek

Στο σημείο αυτό συντάσσομαι με τον κ. souchet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

as i say, i am learning as i go along.

Greek

Όπως είπα, μαθαίνω κατά την πορεία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

regrettably, however, i cannot go along with him.

Greek

Δυστυχώς, όμως, δεν μπορώ να συμφωνήσω μαζί του.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the commission can go along with the council's text

Greek

Η Επιτροπή συμφωνεί με το κείμενο του Συμβουλίου.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i refuse to go along with such a hypocritical position.

Greek

Αρνούμαι να συμπαραταχθώ με μια τόσο υποκριτική θέση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

therefore, i am afraid we cannot go along with it.

Greek

που θα μπορέσει να έχει ηγεμονικό ρόλο μέσα στο χώρο όπου ζούμε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

   – mr president, we could go along with that suggestion.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα μπορούσαμε να συμφωνήσουμε με αυτήν την πρόταση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

unfortunately, i cannot go along with mr imbeni's report.

Greek

Επομένως, αντιταχ­θήκαμε στην τροπολογία αρ.2 επί της παραγράφου 12."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(de) mr president, we would all certainly go along with this.

Greek

(de) Κύριε Πρόεδρε, όλοι φυσικά μπορούμε να συμφωνήσουμε με αυτή τη θέση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this parliament, which represents those people, cannot go along with this.

Greek

Πρόκειται για σημα­ντικό ζήτημα καθώς τα παιδιά είναι το μέλλον μας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,646,738,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK