Results for go deep translation from English to Greek

deep
τάφρος

deep well
βαθύ φρέαρ

deep-dye
τύπωμα χαλιού με ακροφύσια

deep fryer
φριτέζα

deep-rooted
βαθύρριζος

the international community must go on to address the deep-seated problems which
Αν, όμως, αντίθετα ο πόλεμος θα έπρεπε να συνεχιστεί και στο

i express my deep regret that i have to do this, but unfortunately i have to go to the airport.
Λυπάμαι πολύ που θα πρέπει να το κάνω αυτό, αλλά δυστυχώς πρέπει να φύγω για το αεροδρόμιο.

the mass unemployment, the job crisis, go deep. in saarland alone we need more than 80 000 jobs; those worst affected are women and girls.
Η έκθεση αυτή και ό,τι κρύβεται πίσω της είναι καθαρή υποκρισία.

like all conflicts, this conflict's roots go deep and it did not start in recent times, and like all conflicts it is much more complicated than indicated by mr allister.
Όπως σε όλες τις συγκρούσεις, οι ρίζες αυτής της σύγκρουσης βρίσκονται βαθιά στον χρόνο και δεν είναι κάτι που ξεκίνησε πρόσφατα, και όπως όλες οι συγκρούσεις είναι πολύ πιο πολύπλοκη από όσο άφησε να εννοηθεί ο κ. allister.

fishing opportunities for deep-sea stocks should not go beyond those levels which are scientifically advised as precautionary.
Οι αλιευτικές δυνατότητες για αποθέματα βαθέων υδάτων δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα επίπεδα εκείνα που συνιστώνται προληπτικά βάσει των επιστημονικών γνωμοδοτήσεων.

foundation for the development of the historic area of oporto (portugal) in sé and saint-nicolas, two local-authority areas in the historic centre of oporto, the roots of poverty go deep.
Ίδρυμα για την ανάπτυξη του ιστορικού κέντρου του Οπόρτο (Πορτογαλία) Η φτώχεια έχει βαθιές ρίζες στην περιοχή της Μητρόπολης και του Αγίου Νικολάου, που είναι δύο κοινότητες του ιστορικού κέντρου του Οπόρτο.