Results for go through the roof translation from English to Greek

go through the risk
kalo riziko

we can go through the" acquis '.
Μπορούμε να ξεπεράσουμε το κοινοτικό κεκτημένο.

costs have soared through the roof.
Το κόστος αυτό εξακολουθεί να αυξάνει.

so i will not go through the amendments.
Κατά συνέπεια, δεν θα αναφερθώ στις τροπολογίες.

drug’ s ability to go through the skin.
γιατί μπορεί να αυξήσουν την ικανότητα του φαρμάκου να διαπεράσει το δέρμα.

i will go through the points in order.
Θέλω να ξεκινήσω με μια αξιολόγηση της συμφωνίας αυτής.

these publications go through the planning office.
Οι εκδόσεις αυτής της μορφής διαβιβάζονται μέσω του γραφείου προγραμματισμού.

cut in the roof
διατρήματα οροφής

kapman: go through the levels escaping ghosts!
kapman: τρέξτε στα επίπεδα αποφεύγωντας τα φαντάσματα!

but is would have to go through the normal channels.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. αυτό.

dilation of the roof
διόγκωση της οροφής

they cannot wait to go through the long process of administration.
Δεν μπορούν να περιμένουν να τηρηθεί η μακρά διοικητική διαδικασία.

where is the roof?
Πού είναι η σκεπή;

in fact, last year textile imports from china went through the roof.
Στην πραγματικότητα, πέρυσι οι εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών από την Κίνα αυξήθηκαν δραματικά.

escape hatches in the roof
Καταπακτές διαφυγής στην οροφή

noticing that water leaked in through the roof when it rained, she returned the vehicle to autociba.
Έχοντας διαπιστώσει την εισροή ύδατος από την οροφή σε περίπτωση βροχής, η s. duarte hueros έφερε το όχημα στην autociba.

area for luggage transportation on the roof:. m2
Επιφάνεια για τη μεταφορά αποσκευών στην οροφή:…m2

the roof is build out of the single currency.
Τη σκεπή αποτελεί το ενιαίο νόμισμα.

now that environmental noise has gone through the roof, increased mobility being one of the specific causes, the number of people facing this problem has also increased greatly.
Τώρα όμως που η αυξημένη κινητικότητα έχει ως αποτέλεσμα την έντονη αύξηση του θορύβου, αυξήθηκε σημαντικά και ο αριθμός των ανθρώπων που υποφέρει από αυτόν.

we need to think about the method which will enable us, when the time comes, to extend the scope of this policy without allowing the community budget and member states' contributions to go through the roof.
Θα ήθελα μονάχα να σας δηλώσω ποια είναι σήμερα η άποψη μου, πάνω σ'αυτό το σημείο.