Results for grape vine translation from English to Greek

table grape vines
Άμπελοι που παράγουν επιτραπέζια σταφύλια

vine leaves (grape leaves)
Αμπελόφυλλα

pre-cooling of vine grapes
πρόψυξη σταφυλιών

dried grapes (vine fruit)
Σταφίδες

wine produced from grapes frozen on the vine
Οίνος που παράγεται από σταφύλια που καταψύχονται στον αμπελώνα

areas planted with vines of wine grape varieties classified pursuant to article 19(1):
Τα αγροτεμάχια που έχουν φυτευθεί με ποικιλίες αμπέλου που έχουν ταξινομηθεί, σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1, ως οινοποιήσιμες, και:

directive of 9 april 1968 on the marketing of material for the vegetative propagation of grape vines.11in addition, on 12 may it proposed12that the council amend the di
Στίς 14 Μαΐου (:), ή Επιτροπή ενέκρινε έναν κα­νονισμό γιά τήν κωδικοποίηση τοϋ προκαθο­ρισμού νομισματικών εξισωτικών ποσών.

good examples of this are the sugar reform, which has led to the disappearance of the hungarian sugar industry, and the subsidies given for the grubbing up of grape vines in the context of the wine reform policy.
Αντιπροσωπευτικά παραδείγματα γι' αυτό είναι η μεταρρύθμιση στον τομέα της ζάχαρης, η οποία προκάλεσε την εξαφάνιση της ουγγρικής βιομηχανίας ζάχαρης, καθώς και οι επιδοτήσεις για την εκρίζωση των οινοποιήσιμων αμπελιών στο πλαίσιο της πολιτικής μεταρρύθμισης του αμπελοοινικού τομέα.

vine leaves (grape leaves) (malabar nightshade, banana leaves, climbing wattle (acacia pennata))
Αμπελόφυλλα (malabar nightshade (basella alba), φύλλα μπανάνας, climbing wattle (acacia pennata))

vines a quality wine b other wines c table grapes d raisins
g04 Άμπελοι α Οίνος ποιότητος β Άλλοι οίνοι Υ Επιτραπέζια σταφύλια δ Σταφίδες