Results for greenwashing translation from English to Greek

greenwashing
προβολή ψευδοπράσινης ταυτότητας

4.4 the most commonly-used greenwashing techniques are the following:
4.4 Οι πιο συνήθεις τεχνικές ψευδεπίγραφης οικολογικής ταυτότητας είναι οι εξής:

greenwashing can also include poor practices in the supply chain linked to unhealthy working conditions with harmful products;
Επίσης ενδέχεται να ακολουθούνται απορριπτέες μέθοδοι στην αλυσίδα τροφοδοσίας σχετικές με ανθυγιεινές συνθήκες εργασίας ή με βλαβερά προϊόντα.

credibility is essential, if accusations of ‘greenwashing’ are to be avoided, and this means being clear and honest.
Η αξιοpiιστία είναι ζωτική σηασία, piροκειένου να αpiοτραpiούν κατηγορίε για piροσθήκη ια «οικολογική χροιά» και όνο —χωρί ουσιαστικό piεριεχόενο— και αυτό σηαίνει σαφήνεια και εντιότητα.

5.1 in the same way that claims abound in the environmental sphere, there is also a kind of "greenwashing" that applies to the "ethical and social qualities” of companies and products.
5.1 Κατ’ αναλογία προς τους περιβαλλοντικούς ισχυρισμούς, μπορούμε να μιλήσουμε για μια μορφή ψευδεπίγραφης ηθικής και κοινωνικής ταυτότητας των επιχειρήσεων και των προϊόντων.