Results for gvhd translation from English to Greek

chronic gvhd
Χρόνια gvhd

ii - iv gvhd gvhd
Βαθμού ii - iv

acute grade ii - iv gvhd
Οξεία gvhd Βαθμού ii - iv

relative risk (95% ci) of gvhd and trm
Σχετικός Κίνδυνος (95% ci) για gvhd και trm

graft versus host disease (gvhd) has also been reported.
Έχει επίσης αναφερθεί νόσος μοσχεύματος έναντι ξενιστή (gvhd).

a total of 14 patients (50%) experienced a-gvhd.
Συνολικά 14 ασθενείς (50%) εκδήλωσαν οξεία αντίδραση του ξενιστή στο μόσχευμα.

noxafil concentrate for solution for infusion was investigated in aml and mds patients and those after hsct with or at risk for gvhd only.
Το noxafil πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση διερευνήθηκε σε ασθενείς με ΟΜΛ και ΜΔΣ και σε εκείνους μετά από hsct με ή σε κίνδυνο για ΑΜεΞ μόνο.

current data indicate that immunological interactions between the allogeneic pbpc graft and the recipient may be associated with an increased risk of acute and chronic gvhd when compared with bone marrow transplantation.
Πρόσφατα δεδομένα υποδεικνύουν ότι οι ανοσολογικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ του αλλογενούς μοσχεύματος pbpc και του λήπτη ενδεχομένως να σχετίζονται με αυξημένο κίνδυνο οξείας και χρόνιας αντίδρασης μοσχεύματος έναντι ξενιστή (gvhd), όταν συγκρίνονται με μεταμόσχευση μυελού των οστών.

recipients of allogeneic pbpcs mobilised with filgrastim current data indicate that immunological interactions between the allogeneic pbpc graft and the recipient may be associated with an increased risk of acute and chronic gvhd when compared with bone marrow transplantation.
8 Δέκτες αλλογενών pbpc που κινητοποιούνται με φιλγραστίμη Τα πρόσφατα δεδομένα υποδεικνύουν ότι οι ανοσολογικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ του μοσχεύματος των αλλογενών pbpc και του λήπτη μπορεί να σχετίζονται με αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης οξέος και χρόνιου gvhd σε σύγκριση με τη μεταμόσχευση μυελού των οστών.

graft versus host disease (gvhd) has also been reported (see section c below).
Έχουν αναφερθεί Αντιδράσεις Μοσχεύματος κατά Ξενιστή (gvhd) (βλέπε παράγραφο γ παρακάτω).

one retrospective european study evaluating the use of g-csf after allogeneic bone marrow transplantation in patients with acute leukaemias suggested an increase in the risk of gvhd, treatment related mortality (trm) and mortality when g-csf was administered.
Μια αναδρομική Ευρωπαϊκή μελέτη αξιολόγησης της χρήσης του g-csf μετά από αλλογενή μεταμόσχευση μυελού των οστών σε ασθενείς με οξείες λευχαιμίες, έδειξε αύξηση κινδύνου gvhd, θνησιμότητας σχετιζόμενης με τη θεραπεία (trm) και θνησιμότητας όταν χορηγήθηκε g-csf.