Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after disclosure, the got has submitted evidence that the value-added criterion does not mandate pet producers to use domestic inputs over imported inputs.
Μετά την κοινολόγηση, η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης υπέβαλε αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία το κριτήριο της προστιθέμενης αξίας δεν υποχρεώνει τους παραγωγούς pet να χρησιμοποιούν εγχώριους συντελεστές παραγωγής αντί για εισαγόμενους.
it was found that the got has established a limited list of activities which are eligible for investment promotion, which by definition limits the access to the subsidy since companies which manufacture products which are not promoted are not eligible for benefits under the investment promotion act.
Όπως διαπιστώθηκε, η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης έχει καθορίσει περιορισμένο κατάλογο των δραστηριοτήτων που είναι επιλέξιμες για την προώθηση των επενδύσεων, γεγονός που περιορίζει εξ ορισμού την πρόσβαση στις επιδοτήσεις, δεδομένου ότι οι εταιρείες που δεν παράγουν προωθούμενα προϊόντα δεν είναι επιλέξιμες για τα οφέλη δυνάμει του νόμου για την προώθηση των επενδύσεων.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.