Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's hbo.
it's hbo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3 years (hbo):
3 χρόνια (hbo):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"* 2010–2011: "this is hbo.
"* 2010–παρόν: "this is hbo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hbo establishments generally encompassseveral different sectors.
Τα ιδρύματα hbo περιλαμβάνουν συνήθως διάφορους τομείς.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it first aired on hbo on april 18, 2009.
Προβλήθηκε για πρώτη φορά στο hbo στις 18 Απριλίου 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this training may befollowed upon completion of hbo or university studies.
Στα πανεπιστημιακά αυτά τμήματα γίνονται δεκτοί πτυχιούχοι hbo ή πανεπιστημίου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
filming for the hbo film began on october 22, 2007 in toronto.
Τα γυρίσματα της τηλεταινίας του ΗΒΟ ξεκίνησαν στις 22 Οκτωβρίου 2007 στο Τορόντο.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
monitors arerequired to hold an mbo ceftificate atthe very least,or an hbo certificate.
Οι επιτηρητές πρέπει να κατέχουν απολυτήριο τουλάχιστον δευτεροβάθμιας ή ανώτερης επαγγελματικής σχολής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the 4th edition of the hbo jean negulesco national film script contest has opened in romania.
Ο 4ος διαγωνισμός εθνικού κινηματογραφικού σεναρίου hbo jean negulesco ξεκίνησε στη Ρουμανία.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the film was released direct to video in the united states in november 25, 1992 by hbo video.
Η ταινία κυκλοφόρησε απευθείας σε βίντεο στην Αμερική στις 25 Νοεμβρίου, 1992.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he also appeared in a supporting role as jack langrishe in the hbo series "deadwood".
Επίσης εμφανίστηκε σε έναν υποστηρικτικό ρόλο του Τζακ Λάνγκρισε στις σειρές του hbo με τίτλο Ξηρά Ξύλα.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh received critical acclaim for her six seasons as rita wu on the hbo series "arli$$".
Η Ο έλαβε εξαιρετικές κριτικές για το ρόλο της ως Ρίτα Γου για έξι κύκλους στη σειρά του hbo "arli$$".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
institutions of higher education for vocational training (hoger beroepsonderwijs — (hbo;
(Βλ. διευθύνσεις στο Παράρτημα 1.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
caan is also known for his recurring role as manager scott lavin in the hbo television series "entourage".
Ο caan είναι επίσης γνωστός για το ρόλο του ως ο διευθυντής scott lavin στην τηλεοπτική σειρά του hbo "entourage".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the version that appears on the dvd was broadcast on hbo in 1992, which became the highest audience in the channel's history for a single broadcast.
Η έκδοση που εμφανίζεται στο dvd παρουσιάστηκε στο hbo το 1992, το οποίο έχει τη μεγαλύτερη θέαση στην ιστορία για single broadcast στο κανάλι.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he previously held the post of chief executive of the united kingdom hydrographic office and, prior to that, was ce of european financial services at hbos.
Κατείχε προηγουμένως τη θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου της Υδρογραφικής Υπηρεσίας του Ηνωμένου Βασιλείου και, πριν από αυτό, ήταν Διευθύνων Σύμβουλος σήμανση των Ευρωπαϊκών Οικονομικών Υπηρεσιών στην hbos.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 2
Quality: