From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total cholesterol/hdl
Ολική χοληστερόλη /hdl
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hdl cholesterol levels are frequently increased.
Τα επίπεδα hdl χοληστερόλης αυξάνονται συχνά.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no data are available on ldl or hdl cholesterol.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για την ldl ή hdl χοληστερόλη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
total cholesterol ldl cholesterol hdl cholesterol triglycerides
Ολική Χοληστερόλη ldl Χοληστερόλη hdl Χοληστερόλη Τριγλυκερίδια
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
triglycerides, hdl cholesterol and albumin did not change.
Τα τριγλυκερίδια, η hdl χοληστερόλη και η λευκωματίνη δεν μεταβλήθηκαν.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
hdl cholesterol and triglyceride concentrations did not change significantly.
Οι συγκεντρώσεις της hdl-χοληστερόλης και των τριγλυκεριδίων δεν μεταβλήθηκαν σημαντικά.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
your total cholesterol is made up mainly of ldl and hdl cholesterol.
Η ολική σας χοληστερόλη αποτελείται κυρίως από την ldl χοληστερόλη και την hdl χοληστερόλη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mixed dyslipidaemia characterised by hypertriglyceridaemia and/ or low hdl-cholesterol.
4. 1 Θεραπευτικές ενδείξεις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therapy is not suitable when hypercholesterolaemia is due to elevated hdl-cholesterol.
4. 4 Ειδικές προειδοποιήσεις και ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
to raise the level of your ‘good’ cholesterol (hdl cholesterol).
Για την αύξηση των επιπέδων «καλής» χοληστερόλης (hdl χοληστερόλη).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elevated bilirubin in the blood, impaired kidney function, gout, decreased hdl cholesterol.
Αύξηση χολερυθρίνης αίματος, διαταραχή της νεφρικής λειτουργίας, ουρική αρθρίτιδα, μείωση της hdl χοληστερόλης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment of dyslipidemia mixed dyslipidaemia characterised by hypertriglyceridaemia and/or low hdl-cholesterol.
Θεραπεία της δυσλιπιδαιμίας Μικτού τύπου δυσλιπιδαιμία χαρακτηριζόμενη από υπερτριγλυκεριδαιμία και/ή χαμηλά επίπεδα hdl -χοληστερόλης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gemfibrozil is therefore particularly indicated for patients with high triglycerides and/ or low hdl- cholesterol.
Η γεµφιβροζίλη, συνεπώς, ενδείκνυται κυρίως για ασθενείς µε υψηλά επίπεδα τριγλυκεριδίων και/ ή χαµηλή hdl χοληστερόλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
as a result of these changes the ratios of total to hdl cholesterol and ldl to hdl cholesterol are reduced.
Επίσης, η σιµβαστατίνη αυξάνει σε µέτριο βαθµό τη χοληστερόλη λιποπρωτεΐνης υψηλής πυκνότητας (hdl) και µειώνει τα τριγλυκερίδια του πλάσµατος.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the proportion of patients with a total cholesterol/hdl-cholesterol ratio greater than 5 was unchanged.
Το ποσοστό των ασθενών με τον λόγο ολική χοληστερόλη/hdl χοληστερόλη μεγαλύτερη από 5 ήταν αμετάβλητο.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this reciprocal increase in ldl cholesterol usually means that fibrates alone do not lower non-hdl cholesterol level.
mg ηµερησίως σιµβαστατίνης αυξήθηκε σε 160 mg ηµερησίως (σε 3 µεµονωµένες δόσεις) για εννέα επιπλέον εβδοµάδες, ενώ στους ασθενείς που λάµβαναν 40 mg σιµβαστατίνης το βράδυ χορηγήθηκαν 40 mg σε 3 µεµονωµένες δόσεις.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
high-density lipoprotein cholesterol (hdl-c) (mg/dl)
Χοληστερόλη λιποπρωτεΐνης υψηλής πυκνότητας (hdl-c) (mg/dl)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
activation of pparα also induces an increase in the synthesis of apoproteins a-i, a-ii and of hdl cholesterol.
Η ενεργοποίηση των υποδοχέων pparα προκαλεί επίσης αύξηση της σύνθεσης αποπρωτεϊνών a-i, a-ii και hdl χοληστερόλης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
your total cholesterol is made up mainly of ‘bad’ (ldl) and ‘good’ (hdl) cholesterol.
Η ολική σας χοληστερόλη αποτελείται κυρίως από την "κακή" χοληστερόλη (ldl) και την "καλή" χοληστερόλη (hdl).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hdl-cholesterol levels were observed as compared to placebo with small, but not clinically significant, increases in ldl-cholesterol levels.
hdl-χοληστερόλης, συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο, με μικρές, αλλά όχι κλινικά σημαντικές αυξήσεις των επιπέδων της ldl-χοληστερόλης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: