From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is not to blame.
Ο καταναλωτής απαλλάσσεται.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
prone to earthquakes
Επιρρεπής στους σεισμούς
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not with us.
Ο κ. Μιχαήλ Παπαγιαννάκης δεν είναι μαζί μας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
he is not able to take up his slot.
Δεν μπορούσε να παρευρίσκεται εδώ.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
more prone to infection
Μεγαλύτερη ευαισθησία σε λοιμώξεις
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not here today.
Δεν βρίσκεται σήμερα εδώ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
he is not changing anything.
ackermann δεν προβαίνει σε καμία αλλαγή.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
it is a shame he is not here to hear them.
Είναι κρίμα που δεν είναι εδώ για να με ακούσει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
he is not here, but i am speaking to all members.
Εκείνος δεν είναι εδώ, αλλά απευθύνομαι σε όλους τους βουλευτές.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
we also know that he is not arrogant.
Γνωρίζουμε επίσης ότι δεν είναι αλαζόνας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
“he is not in gainful employment”.
«ο οποίος δεν ασκεί επικερδή επαγγελματική δραστηριότητα».
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not possible if he is not here.
Αυτό δεν είναι δυνατόν αν εκείνος δεν είναι εδώ.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
instead he finds that he is not wanted.
Αντιθέτως, ο άντρας αυτός διαπιστώνει ότι δεν είναι επιθυμητός.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
it seems, however, that he is not interested.
Αλλά απ' ό, τι φαίνεται δεν ακούει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
he is currently very ill and is not receiving attention.
Σήμερα είναι πολύ άρρωστος και χωρίς φροντίδα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
the ecb ensures a truly independent supervision mechanism that is not prone to the protection of national interests.
Η ΕΚΤ εξασφαλίζει έναν πραγματικά ανεξάρτητο εποπτικό μηχανισμό που δεν είναι επιρρεπής στην προστασία εθνικών συμφερόντων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, bora kirca, 17, says he is not a hacker.
Ωστόσο, ο Μπόρα Κίρτσα, 17 ετών, αναφέρει ότι δεν είναι χάκερ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i would remind you that he is not being appointed today.
Τούτο γίνεται στο τέλος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it will be unanimously agreed by all member states, guaranteeing a stable system which is not prone to regular changes.
Θα συμφωνηθεί ομόφωνα από όλα τα κράτη μέλη και θα κατοχυρώνει ένα σταθερό σύστημα που δεν θα υπόκειται σε συχνές αλλαγές.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asked whether he is afraid for his life, kabashi said he is not.
Όταν ερωτήθηκε εάν φοβάται για τη ζωή του, ο Καμπάσι είπε πως δεν φοβάται.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: