Results for healthcare insurers translation from English to Greek

healthcare
Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη

healthcare,
υγειονομική περίθαλψη,

national insurers' bureau
εθνικό γραφείο ασφαλίσεως

horizontal cooperation amongst insurers
Οριζόντια συνεργασία μεταξύ ασφαλιστών

exportcredit insurers and private exportcredit insurers.
που χορηγούν παρόμοιες ενισχύσεις.

encouraging pro-competitive cooperation between insurers
Προώθηση της προανταγωνιστικής συνεργασίας μεταξύ των ασφαλιστών

any form of gender-based discrimination whatsoever practised by healthcare facilities, insurers or state officials is unacceptable.
Οποιαδήποτε μορφή διακρίσεων λόγω φύλου σε εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης, από ασφαλιστές ή κυβερνητικά στελέχη δεν είναι αποδεκτή.

multilateral guarantee agreement between national insurers' bureaux
πολυμερής σύμβαση εγγύησης μεταξύ εθνικών γραφείων ασφάλισης

the bill, which has since been withdrawn, would have led to the privatisation of the healthcare system, allowing private insurers to manage a large part of the state health budget.
Το νομοσχέδιο, που έχει έκτοτε αποσυρθεί, θα οδηγούσε στην ιδιωτικοποίηση του συστήματος υγείας, επιτρέποντας σε ιδιώτες ασφαλιστές να διαχειρίζονται ένα μεγάλο μέρος του κρατικού προϋπολογισμού για την υγεία.

the reflection process involves ministers from 14 member states, as well as eu level civil society groups representing healthcare professionals, health insurers and sickness funds, healthcare managers and patients.
Στη διαδικασία προβληματισμού συμμετέχουν υπουργοί από 14 κράτη μέλη, καθώς και ομάδες της κοινωνίας των πολιτών της ΕΕ που εκπροσωπούν επαγγελματίες του κλάδου υγείας, ασφαλιστικά ταμεία υγείας και ταμεία ασθενείας, διευθυντικά στελέχη του κλάδου υγειονομικής περίθαλψης και ασθενείς.

the management of the regulatory system at eu level has shown weaknesses which have been reported by various interested parties, i.e. healthcare professionals, patients, insurers, manufacturers and the media.
Η διαχείριση του κανονιστικού συστήματος σε επίπεδο ΕΕ κατέδειξε αδυναμίες, οι οποίες έχουν επισημανθεί από διάφορα ενδιαφερόμενα μέρη, δηλαδή από επαγγελματίες της υγειονομικής περίθαλψης, ασθενείς, ασφαλιστές, κατασκευαστές και τα μέσα ενημέρωσης.

insurer
ασφαλιστής