Results for high standards translation from English to Greek

so we want these high standards.
Επιθυμούμε λοιπόν τις υψηλές αυτές προδιαγραφές.

high standards of ethical behaviour;
τη συμμόρφωση προς υψηλής στάθμης ηθικές προδιαγραφές?

the importance of high standards in education
Η σημασία της ποιότητας στην εκπαίδευση

•maintain high standards of animal welfare,
• να εξασφαλίζουν την ορθή µεταχείριση των ζώων·

high standards exist for landfills and incinerators.
Υπάρχουν σήμερα υψηλά πρότυπα για χώρους υγειονομικής ταφής και εγκαταστάσεις αποτέφρωσης.

promotes high standards of quality in teaching;
προωθούν υψηλά πρότυπα ποιότητας στη διδασκαλία·

the new commission will have to meet very high standards.
Η Επιτροπή αυτή πρέπει να ανταποκριθεί σε πολύ υψηλές απαιτήσεις.

maintaining high standards as a corporate core value;
διατήρηση υψηλών προτύπων ως θεμελιώδη εταιρική αξία·

establishing high standards of good practice within the commission.
η θέσπιση υψηλών προτύπων καλής πρακτικής στους κόλπους της Επιτροπής

adequate resources remain essential to high standards in education.
Διότι απαραίτητη προϋπόθεση για την ποιότητα της εκπαίδευσης εξακολουθεί να είναι και σήμερα η διάθεση επαρκών πόρων.

i welcome her recognition of the high standards in northern ireland.
Χαίρομαι που αναγνώρισε την ύπαρξη υψηλών προδιαγραφών στη Βόρειο Ιρλανδία.

eu food safety and veterinary/phytosanitary legislation sets high standards.
Η νομοθεσία για την ασφάλεια των τροφίμων και η κτηνιατρική/φυτοϋγειονομική νομοθεσία θέτει υψηλές προδιαγραφές.

the only answer was to ensure that high standards were applied everywhere.
Η μοναδική απάντηση είναι η εξασφάλιση προτύπων υψηλού επιπέδου παντού".

a key objective of regulatory cooperation is to promote high standards abroad.
Ένας σημαντικός στόχος της κανονιστικής συνεργασίας είναι η προώθηση προτύπων υψηλής ποιότητας στην αλλοδαπή.

% change 1990-1994 transport systems provide high standards of quality.
Σύνολο εκπομπών co2 % μεταβολή σεεκατ τόνους 1990-1994

the only thing that guarantees high standards being observed is effective remedies.
Το μόνο πράγμα που εγγυάται την τήρηση αυστηρών κανόνων είναι τα αποτελεσματικά μέσα προστασίας.

june 2002 products from candidate countries meet the eu's "high standards".
Ιούνιος 1 - 2002 επαγγελματικής και υποκείμενης σε ε/εγχο δημόσιας διοίκησης.

(5) farmers should be encouraged to adopt high standards of animal welfare.
(5) Πρέπει να ενθαρρυνθεί η υιοθέτηση από τους γεωργούς υψηλών πρότυπων όσον αφορά την καλή διαβίωση των ζώων.

eu-canada summit: newly signed trade agreement sets high standards for global trade
Σύνοδος κορυφής Ευρωπαϊκής Ένωσης-Καναδά: η εμπορική συμφωνία που υπεγράφη πρόσφατα θέτει υψηλά πρότυπα για το παγκόσμιο εμπόριο

2.3 ensuring high quality network industries; ensuring high standards in services of general interest
2.3 Εξασφάλιση βιομηχανιών δικτύου υψηλής ποιότητας· διασφάλιση υψηλών ποιοτικών προτύπων κατά την παροχή υπηρεσιών κοινής ωφέλειας