Results for histopathological translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

histopathological examination

Greek

Ιστοπαθολογική εξέταση

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

any histopathological findings

Greek

ευρήματα της ιστοπαθολογικής εξέτασης, αν υπάρχουν,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

any histopathological findings,

Greek

κάθε ιστοπαθολογικό εύρημα

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

neoplastic histopathological findings,

Greek

νεοπλασματικά ιστοπαθολογικά ευρήματα,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

non neoplastic histopathological findings,

Greek

μη νεοπλασματικά ιστοπαθολογικά ευρήματα,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no histopathological effects on bone were observed.

Greek

Δεν παρατηρήθηκαν ιστοπαθολογικές επιδράσεις στα οστά.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

a detailed description of all histopathological findings

Greek

αναλυτική περιγραφή όλων των ιστοπαθολογικών ευρημάτων,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

no histopathological changes were seen in rat liver.

Greek

Δεν παρατηρήθηκαν ιστοπαθολογικές αλλοιώσεις στο ήπαρ των ποντικών.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

a detailed description of all histopathological findings;

Greek

λεπτομερή περιγραφή όλων των ιστοπαθολογικών ευρημάτων·

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the result of the subsequent histopathological examination is positive, or

Greek

το αποτέλεσμα της επακόλουθης ιστοπαθολογικής εξέτασης είναι θετικό, ή

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

necropsy findings and histopathological findings for each animal, if available

Greek

ευρήματα νεκροψίας και ιστοπαθολογικά ευρήματα για καθένα από τα ζώα, εφόσον διατίθενται,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

where indicated, tissues should be taken for histopathological examination.

Greek

Όπου ενδείκνυται, οι ιστοί πρέπει να λαμβάνονται για ιστοπαθολογική εξέταση.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

necropsy findings and any histopathological findings for each animal, if available.

Greek

ευρήματα νεκροψίας και τυχόν ιστοπαθολογικά ευρήματα για καθένα από τα ζώα, εφ' όσον διατίθενται.

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were reversible despite continued treatment and were not associated with histopathological abnormalities.

Greek

Ήταν αναστρέψιμες παρά τη συνεχή θεραπεία και δεν σχετίστηκαν με μη φυσιολογικά ιστοπαθολογικά ευρήματα.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

histopathological examinations should be considered on any organ showing macroscopic changes at autopsy.

Greek

Πρέπει να αντιμετωπίζεται το ενδεχόμενο διενέργειας ιστοπαθολογικών εξετάσεων σε κάθε όργανο το οποίο κατά τη νεκροψία παρουσιάζει μακροσκοπικές αλλοιώσεις.

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in cases where histopathological examination of the skin was performed, the results suggested angioendotheliomatosis.

Greek

Στις περιπτώσεις στις οποίες διενεργήθηκε ιστοπαθολογική εξέταση του δέρματος, τα αποτελέσματα υπέδειξαν αγγειοενδοθηλειομάτωση

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the few cases where histopathological examination of the skin was performed, the results suggested angioendotheliomatosis.

Greek

Στις λίγες περιπτώσεις στις οποίες διενεργήθηκε ιστοπαθολογική εξέταση του δέρματος, τα αποτελέσματα υπέδειξαν αγγειοενδοθηλειομάτωση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

multinucleated cells were seen in the liver in the absence of other histopathological changes in the rat carcinogenicity study.

Greek

Σε μελέτη καρκινογένεσης αρουραίων παρατηρήθηκαν πολυπύρηνα κύτταρα στο ήπαρ απουσία άλλων ιστοπαθολογικών μεταβολών.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

positive results from appropriate animal tests may include data obtained in a general toxicity test, including histopathological data from the respiratory system.

Greek

Θετικά αποτελέσματα από κατάλληλες δοκιμασίες σε ζώα μπορούν να περιλαμβάνουν δεδομένα από δοκιμές γενικής τοξικότητας, όπου περιλαμβάνονται ιστοπαθολογικά δεδομένα από το αναπνευστικό σύστημα.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,838,197,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK