Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much do they cost?
Ποιο είναι το κόστος τους;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do road accidents cost?
Ποιό είναι το κόστος των οδικών ατυχημάτων;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is how not to do things.
Δεν είναι αυτός ο τρόπος που πρέπει να λειτουργούμε.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
how do things stand on timing?
Δημητρακόπουλου και leinen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
so how do things stand this morning ?
σεβόμαστε την ομάδα σας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how much
Πόσο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
how do things stand, three years on?
Πού βρισκόμαστε λοιπόν μετά από τρία χρόνια;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how much?
Με ποιον προϋπολογισμό;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is no way to do things.
Αυτή η μέθοδος εργασίας είναι απαράδεκτη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how much real success is there in changing things?
Έχουμε εδώ ένα πρόβλημα με πολλές από τις συναντήσεις μας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
they said 'we do not do things like this.
Η συζήτηση έληξε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are therefore trying to do things quickly.
Επιχειρούμε να πράξουμε με το γρηγορότερο τρόπο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
how much do they influence in the work of the kbp?
Πόσο επηρεάζουν το έργο της ΚΒΡ;
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do erasmus students receive as a grant?
Ποιο είναι το ποσό της υποτροφίας που χορηγείται στους σπουδαστές του erasmus;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the question may be, how much do such laws actually vary?
Το ερώτημα είναι κατά πόσον μπορούν οι εν λόγω νομοθεσίες να ποικίλλουν στην πράξη;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: