Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr liam hyland member
(023)41612 κ. liam hyland Μέλος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- question 11 (hyland): wool
- Ερώτηση 11 (hyland): to μαλλί
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hyland (rde). — mr president.
Η συζήτηση έληξε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 80 by liam hyland
Ερώτηση αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
28, 1998* william g. hyland.
28, 1998* william g. hyland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs debbie tomlinson-hyland third secretary
denise de ripainsel Προϊσταμένη διοικητικής μονάδας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr hyland was anxious about the fifth programme.
Ο κ. hyland ανησυχούσε για το πέμπτο πρόγραμμα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
question no 37 by liam hyland (hl 141/98)
Ερώτηση αριθ. 37 του κ. liam hyland (Η-1141/98) Θέμα: Ηλεκτρονικό εμπόριο και ασφάλεια των καταναλωτών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 40 by liam hyland (h-0825/98)
40 του κ. liam hyland (Η-0825/98)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
case c-115/93 michael hyland ν council and commission
Υπόθ. c-115/93: michael hyland κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hyland met with albanian foreign minister lulzim basha in tirana.
Ο Χάιλαντ συναντήθηκε με τον υπουργό Εξωτερικών της Αλβανίας Λουλζίμ Μπάσα στα Τίρανα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i would like to thank mr hyland for his report.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. hyland για την έκθεσή του.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
president. - question no 11 by liam hyland (h0202/98)
Πρόεδρος. 0202/98):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i give the floor to mr verheugen to answer mr hyland 's question.
Κύριε verheugen, σας καλώ να απαντήσετε στην ερώτηση του κ. hyland.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
question no 19 by liam hyland( h-0036/ 99) subject: tourism
Ερώτηση αριθ. 19 του κ. liam hyland( h-0036/ 99): Θέμα: Τουρισμός
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
basha thanked hyland for washington's support of albania's nato accession process.
Ο Μπάσα ευχαρίστησε τον Χάιλαντ για τη στήριξη της Ουάσινγκτον στη διαδικασία ένταξης της Αλβανίας στο ΝΑΤΟ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 53 by liam hyland (h-0673/97) subject: young farmers
Θέμα: Νεαροί γεωργοί
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 101 by liam hyland (h-0681/98) subject:'heritage towns'
Ερώτηση αριθ. 101 του κ liam hyland (Η-0681/98) Θέμα: Πόλεις με αρχιτεκτονική κληρονομιά («heritage towns»)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— question 13 (hyland): reversing rural depopulation verheugen (council), hyland, verheugen, d. martin, verheugen, crowley, verheugen
Μου εξάπτει ιδιαίτερα την περιέργαα η σκέψη να παντρευτείς μέσω internet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: