Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apart from the technical and technological problems, hypersonic aircraft also require the development of new commercial concepts.
Εκτός από τα τεχνολογικά και τεχνικά προβλήματα, το υπερηχητικό αεροσκάφος επίσης απαιτεί την ανάπτυξη νέων εμπορικών ιδεών.
do community programmes already exist or is there any plan to draw up such pro grammes in the future for joint research and development of the hypersonic aircraft?
Υπάρχουν, ή πρόκειται να καταρτισθούν στο μέλλον προγράμματα που να αποβλέπουν στην από κοινού έρευνα και την ανάπτυξη του υπερηχητικού αεροσκάφους;
a number of projects for hypersonic aircraft have reawakened interest in liquid hydrogen, since an advantage of this type of fuel is that it can cool down the aircraft surfaces which are heated to high temperatures at hypersonic speeds.
Η Επιτροπή παρακολουθεί στενά όλες τις εξελίξεις στον τομέα του υδρογόνου καθώς επίσης και τις δυνητικές χρήσεις του.
. the task force has to identify priority industrial and technological objectives (hypersonic or supersonic aircraft or very-large capacity aircraft) and to create more synergy between european and national research by:
. Αποστολή της Επιχειρησιακής Ομάδας είναι να προσδιορίσει τους βιομηχανικούς και τεχνολογικούς στόχους προτεραιότητας (υπέρ/υπερηχητικό αεροπλάνο ή πολύ μεγάλα εμπορικά) καθώς και να βελτιώσει τη συνέργεια των προσπαθειών που καταβάλλονται σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο με: