Results for i executed the trust translation from English to Greek

05 domicile of the trust
05 Έδρα του ομίλου (τραστ)

who benefits from the trust fund?
Ποιοι ωφελούνται από το καταπιστευματικό ταμείο;

what is the aim of the trust fund?
Ποιος είναι ο σκοπός του Καταπιστευματικού Ταμείου;

show the trust value in key manager.
Εμφάνιση της τιμής εμπιστοσύνης στο διαχειριστή κλειδιών.

the principal has executed the transaction; or
ο αντιπροσωπευόμενος εξετέλεσε την πράξη

loss recoveries payable to the trust account
Κατάθεση ανακτηθεισών ζημιών στο λογαριασμό διαχείρισης

2009 marked a record for the trust fund.
Το 2009 αποτέλεσε ορόσημο για το Καταπιστευματικό Ταμείο.

the trust issues securities collateralised by the pool.
Η εταιρεία διαχείρισης του αμοιβαίου κεφαλαίου εκδίδει ομόλογα που καλύπτονται από τη δέσμη ενυπόθηκων δανείων.

will member states contribute to the trust fund?
Τα κράτη μέλη θα συνεισφέρουν στο Καταπιστευματικό Ταμείο;

it undermines the rule of law and the trust of citizens.
Επιπλέον, υπονομεύει το κράτος δικαίου και την εμπιστοσύνη των πολιτών.

the trust territory of somaliland under italian administration;'
Η υπό ιταλική κηδεμονία Σομαλία(')'

the trust has, however, suddenly turned to deep concern.
Η εμπιστοσύνη που είχαμε δείξει προκαταβολικά μετατράπηκε όμως σε μεγάλη ανησυχία.

the big difficulty is, as always, the trust of the fishermen.
Η μεγάλη δυσκολία, όπως πάντα, είναι η εμπιστοσύνη των αλιέων.

he highlighted the role of citizens and the trust of public opinion.
Υπογραμμίζει τον ρόλο των πολιτών και της εμπιστοσύνης της κοινής γνώμης.

how is the governance of the trust fund organised to facilitate participation?
Πώς είναι οργανωμένη η διακυβέρνηση του καταπιστευματικού ταμείου ώστε να διευκολύνει τη συμμετοχή;

above all, the eu needs to retain the trust of european farmers.
Πάνω από όλα, η ΕΕ πρέπει να διατηρήσει την εμπιστοσύνη των ευρωπαίων γεωργών.

the accounting officer of the trust fund is the accounting officer of the commission.
Ο υπόλογος του καταπιστευματικού ταμείου είναι ο υπόλογος της Επιτροπής.

it is difficult to get into the minds of the men who planned and executed the attacks.
Είναι δύσκολο να κατανοήσουμε τη σκέψη των ανθρώπων που σχεδίασαν και εκτέλεσαν τις επιθέσεις αυτές.

the query can not be executed. the 'like' condition contains too many wildcards.
Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση του ερωτήματος. Η συνθήκη 'like' περιέχει πάρα πολλούς χαρακτήρες μπαλαντέρ.

(e) any other natural person exercising effective control of the trust.";
ε) οποιουδήποτε άλλου φυσικού προσώπου ασκεί αποτελεσματικό έλεγχο επί του καταπιστεύματος.»·