Results for i frame no hypotheses translation from English to Greek

i frame
εγγυομαι

may i frame a question which i hope the commission will feel free to answer simply yes or no.
Θα ήθελα να διατυπώσω μια ερώτηση στην οποία ελπίζω ότι η Επιτροπή θα θελήσει να απαντήσει με ένα απλό" ναι" ή" όχι".

animated in %i frames
κίνηση σε %i πλαίσια

qp factor between p and i frames
συντελεστής qp μεταξύ πλαισίων p και i

only do me/mc (i frames -> ref, p frame -> me+mc)
Εκτέλεση μόνο me/mc(πλαίσια Ι ->αναφορά, πλαίσιο p -> me+mc)

1.11 fifteen years is not an acceptable implementation period, since in this time frame, no doubt technology will change significantly, and also european air traffic control.
1.11 Δεκαπέντε έτη δεν είναι μία αποδεκτή περίοδος εφαρμογής, διότι κατά το χρονικό αυτό διάστημα θα σημειωθούν αναμφίβολα σημαντικές αλλαγές τόσο στην τεχνολογία, όσο και στο ευρωπαϊκό σύστημα ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας.

max distance for keyframes (i-frames)
μέγιστη απόσταση για πλαίσια-κλειδιά (πλαίσια Ι)

even at gothenburg, when we needed to move on from words to action it was put off to a later date. there was no sustainability council, no time frame, no tangible reference to the implementation of environmentally friendly rules.
Ακόμα και στο Γκέτεμποργκ, όταν ήρθε η ώρα της μετάβασης από τα λόγια στα έργα, το θέμα παραπέμφθηκε σε άλλη ημερομηνία: κανένα Συμβούλιο" Αειφορία", κανένα χρονοδιάγραμμα, καμιά συγκεκριμένη αναφορά στην εφαρμογή πιο συμβατών με το περιβάλλον κανόνων.

2.11 fifteen years is not an acceptable implementation period, since in this time frame, no doubt technology will change significantly, and also european air traffic control, implementations should appear sooner rather than later.
2.11 Δεκαπέντε έτη δεν είναι μία αποδεκτή περίοδος εφαρμογής, διότι κατά το χρονικό αυτό διάστημα προβλέπεται να σημειωθούν σημαντικές αλλαγές στην τεχνολογία, οι δε περίοδοι εφαρμογής που προβλέπει το ευρωπαϊκό σύστημα ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας είναι σκόπιμο να αρχίσουν να ισχύουν ενωρίτερα.

quality scale for i-frames(1 = best quality, 31 = best compression)
Κλίμακα ποιότητας για πλαίσια i(1 = άριστη ποιότητα, 31 = άριστη συμπίεση)