Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
i love you.
Σ' αγαπώ.
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i love and miss you my love
μου λείπεις αγάπη
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you just as you are.
Σ' αγαπώ έτσι όπως είσαι.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you baby
μην γίνεσαι κακιά.
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will miss you.
Θα μας λείψετε!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i love you grandma
Αγαπώ την γιαγιά σου
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my son
σε αγαπώ, γιο μου
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my darling
και οι Αμερικανοί είναι αρκετά έντονος
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love you more than anything
Σ 'αγαπώ περισσότερο από οτιδήποτε άλλο
Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, sweet heart.
Σ' αγαπώ μανάρι μου.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you with all my heart
σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά και την ψυχή
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy monthsary my babe i love you
felice monthsary il mio bambino
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can describe
σ 'αγαπώ περισσότερο από όσα μπορούν να περιγράψουν οι λέξεις
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and finally, philip, i will miss you - a bit like a toothache!
Και τέλος, philip, θα μου λείψεις - όπως θα μου έλειπε ένας πονόδοντος!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in view of recent events, we are sure we will miss you.
Κύριε Πρόεδρε, θέλω να ξεκινήσω με ορισμένα επαινετικά σχόλια.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will end with the english expression: "i will miss you all" or, in portuguese: "já sinto saudades”.
Θα τελειώσω με την αγγλική έκφραση: "i will miss you all” ή, στα πορτογαλικά: "já sinto saudades”.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting