Results for i want to try and experiment a litt... translation from English to Greek

i ask for a little more courage!
Παρακαλώ να δείξετε περισσότερο θάρρος.

less blah-blah and a little more action!
Όχι πολλά λόγια, αλλά έργα!

i would ask you to try and be a little more realistic before you make such statements, mr desama.
Θα σας παρακαλούσα, κύριε desama, να προσαρμόσετε τα λόγια σας κάπως περισσότερο στην πραγματικότητα.

we have to be a little more statesmanlike and responsible.
Πρέπει να επιδείξουμε μεγαλύτερη πολιτική ικανότητα και υπευθυνότητα.

we nevertheless need a little more time.
Ωστόσο χρειαζόμαστε λίγο περισσότερο χρόνο.

that makes it a little more difficult.
Αυτό το κάνει λίγο πιο δύσκολο.

we want a little more effort from the commission on this problem.
Θέλουμε μια παραπάνω προσπάθεια εκ μέρους της Επιτροπής σχετικά με αυτό το πρόβλημα.

but we expect a little more in future.
aλλά για το μέλλον περιμένουμε κάτι περισσότερο.

that is why we expect a little more commitment.
Γι' αυτό περιμένουμε λίγο περισσότερο ενεργό ενδιαφέρον.

perhaps a little more can be done here under echo.
Θα μπορούσε ενδεχομένως να καταβληθούν περισσότερες προσπάθειες εκ μέρους της echo σε αυτόν τον τομέα.

let us look at these questions a little more closely.
Ας εξετάσουμε αυτά τα θέματα από κοντά.

we should really spell this out a little more clearly.
21 τους εκτοπισθέντες. Θα πρέπει να υπάρξει, ωστόσο, κάπως περισσότερη σαφήνεια στο σημείο αυτό.

we should treat our social partners a little more seriously.
Πρέπει να φερόμαστε στους κοινωνικούς μας εταίρους λίγο πιο σοβαρά.

they are also inaccessible to the trade unions, which we want to involve a little more or less in the social dialogue.
Τα κράτη αυτά θα πρέπει να είναι έτοιμα να αναλάβουν μεγαλύτερες ευθύ­νες.

could you please make your report a little more user-friendly?
Θα ήθελα να σας παρακαλέσω να κάνετε την έκθεσή σας κάπως πιο ευανάγνωστη.

pollack (pse). - perhaps we can pursue this a little more.
pollack (pse). — (ΕΝ) Ευχαριστώ τον Προεδρεύο­ντα για την πολύ ενδιαφέρουσα απάντηση.

want to get the most relevant info? tell us a little more about yourself. and while you’re here, sign up for other mozilla news.
Θέλετε να έχετε ακριβείς πληροφορίες για όσα σας ενδιαφέρουν; Πείτε μας μερικά πράγματα για εσάς. Κι αφού είστε εδώ, γραφτείτε συνδρομητές και σε άλλα δελτία νέων του mozilla.