Results for i want to try it out translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

i want to try it out

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

try it out!

Greek

Δοκιμάστε το!

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i want to buy

Greek

Θέλω να φάω.

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to eat you

Greek

θέλω να σε φάω.

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to know why.

Greek

Θα ήθελα να ξέρω γιατί.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

may i try it on?

Greek

Μπορώ να το δοκιμάσω;

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to emphasise this.

Greek

Θέλω να τονίσω αυτό το σημείο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to register ~now

Greek

Θέλω να εγγραφώ ~τώρα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i want to commit suicide.

Greek

Θέλω να αυτοκτονήσω.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i want to register ~later

Greek

Θέλω να εγγραφώ ~αργότερα

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i do not want to give you an inaccurate figure. i will check it out.

Greek

Δεν θέλω να σας δώσω ανακριβείς πληροφορίες και για αυτό θα το κοιτάξω πρώτα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

you are not the first to try it.

Greek

Δεν είστε ο πρώτος που το επιχειρείτε.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

(try it yourself!)

Greek

(Δοκιμάστε το!)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

we will want to try to rebuild the former yugoslavia.

Greek

Θα θελήσουμε να αναλάβουμε προσπάθειες για την ανασυγκρότηση της πρώην Γιουγκοσλαβίας.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

i asked to speak because i want to try and help to get some truth into this debate.

Greek

Ζήτησα τον λόγο επειδή θέλω να προσπαθήσω να βοηθήσω ώστε να ακουστούν κάποιες αλήθειες σε αυτή τη συζήτηση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

the login details are incorrect. do you want to try again?

Greek

Οι λεπτομέρειες σύνδεσης δεν είναι σωστές. Θέλετε να ξαναδοκιμάσετε;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

mr president, i want to try to get the interrupted debate on the scapagnini report going again.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα επιχειρήσω να ξαναξεκινήσω τη συζήτηση της έκθεσης scapagnini, που διακόπηκε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

if she does not wish to try it, then she does not have to turn up!

Greek

Όποιος δεν θέλει να το δοκιμάσει, δεν αποδέχεται ανάλογες προσκλήσεις!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Aterentes

English

unable to connect to remote target, do you want to try again?

Greek

Αδύνατη η σύνδεση στον απομακρυσμένο προορισμό, Νέα προσπάθεια;

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

i want to know what action the commission will take, and what action it is initiating, to try and get compliance.

Greek

Θέλω να μάθω σε ποιες ενέργειες θα προβεί η Επιτροπή και ποιες ενέργειες δρομολογεί για να προσπαθήσει να επιτύχει τη συμμόρφωση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

but his description of it was so mouth-watering that i shall not fail to try it at the first opportunity.

Greek

Θα πρέπει να διαπιστώσουμε ότι εντωμεταξύ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,765,748,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK