Results for i wish to be there translation from English to Greek

i wish to be there
Θα ήθελα να ήμουν εκεί

i wish i could be there
εύχομαι να μπορούσα να ήμουν εκεί

i wish to be helpful.
Θα ήθελα να βοηθήσω.

the money has to be there.
Θα πρέπει να διατεθούν τα απαιτούμενα κονδύλια.

i wish to thank them.
Τους ευχαριστώ.

i wish to be able to make objective comparisons.
Θα ήθελα να μπορώ να συγκρίνω αντικειμενικά.

i wish to add some points.
Θα ήθελα να προσθέσω κάποια σημεία.

today i wish to set out:
Σήμερα προτίθεμαι να θίξω τα εξής θέματα:

i wish to say that we do need to be careful.
Θα ήθελα να πω ότι πρέπει να είμαστε προσεκτικοί.

i wish to express my sympathy.
Εκφράζω τα συλληπητήριά μου.

it needs to be there in doctors ' surgeries.
Πρέπει να είναι διαθέσιμες στα ιατρεία.

i wish to prove myself worthy
να φανω

i wish to stress three things.
Θα ήθελα να υπογραμμίσω τρία πράγματα.

i happened to be there together with 200 other election observers from 52 countries.
Έτυχε να είμαι εκεί με άλλους 200 από 52 χώρες, παρατηρητής στις εκλογές.

in this context, i wish to ask for the quorum to be checked.
Προκειμένου να προβάλουμε αυτή την ανάγκη επιλογής θα ζητούσα αυτή τη στιγμή να υπολογιστεί κατά πόσο υπάρχει απαρτία.

i repeat my request that i wish to be called prior to each rollcall vote.
Τώρα συντάσσεται μια νέα έκθεση.

to end, mr president, i wish to stress what i consider to be a crucial point.
frÜh (ΡΡΕ), εισηγητής της γνωμοδότησης της Επιτρο­πής Γεωργίας.

i wish to be clear about this, however: we will pursue this policy with determination.
Θέλω όμως να είμαι σαφής επ' αυτού. θα ακολουθήσουμε αυτήν την πολιτική με αποφασιστικότητα.

■Π research & development: i wish to be kept informed about future ceies activities
Θα ήθελα να με πληροφορείτε σχετικά με τις μελλοντικές δραστηριότητες της ceies Επώνυμο: