From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you good luck in your new job
σου εύχομαι καλή τύχη στη νέα σου ξεκίνημα.
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck in your new job maria
Σου εύχομαι καλή τύχη στη νέα σου δουλειά Μαρία.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck
Σας εύχομαι κάθε επιτυχία.
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you luck in your deliberations.
Σας εύχομαι καλή τύχη στις συζητήσεις σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you good luck and success in your work.
Σας εύχομαι καλή τύχη και επιτυχία στο έργο σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you the best of luck, commissioner, in your new role.
Σας εύχομαι καλή επιτυχία, κύριε Επίτροπε, στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you the very best of luck, mrs péry, in your new post.
Σας εύχομαι καλή τύχη, κ. pery, στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we wish you the best of luck in your new position.
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we also wish you the best of luck in your new assignments.
Και εμείς επίσης σας ευχόμαστε ό, τι καλύτερο στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
so, i wish you good luck, mr zapatero.
Επομένως, σας εύχομαι καλή επιτυχία, κύριε zapatero.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(es) thank you for everything, and i wish you good luck in performing your new tasks.
(es) Σας ευχαριστούμε για όλα και σας εύχομαι καλή επιτυχία στην εκτέλεση των νέων καθηκόντων σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you a lot of luck in finding them!
Σας εύχομαι καλή τύχη στην αναζήτησή τους!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
commissioner, first of, i would like to wish you the best of luck in your new role.
Κύριε Επίτροπε, καταρχάς, θα ήθελα να σας ευχηθώ καλή τύχη στον νέο σας ρόλο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we wish you good luck in this difficult but exciting task.
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία στο δύσκολο και πολύ ενδιαφέρον έργο σας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we wish you good luck and fair winds.
Σας ευχόμαστε καλή τύχη και ούριους ανέμους.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ladies and gentlemen, my friends, i wish you good health and good luck in your future work.
Κυρίες και κύριοι, φίλες και φίλοι, γεια σας και καλή δουλειά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for that reason too, i wish you good luck and all the best.
Για αυτόν το λόγο επίσης, σας εύχομαι καλή τύχη και ό, τι καλύτερο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ga i wish you the best of luck in this important work, commissioner.
ga Σας εύχομαι καλή τύχη σε αυτό το σημαντικό έργο, κύριε Επίτροπε.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good luck in what you intend!
Καλή επιτυχία στο έργο σας!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as rapporteur for agenda 2000, i wish you good fortune and plenty of luck.
Και εγώ, ως εισηγητής για την Ατζέντα 2000, σας εύχομαι καλή τύχη και κάθε επιτυχία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: