From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you good luck in your new job
σου εύχομαι καλή τύχη στη νέα σου ξεκίνημα.
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck in your new job maria
Σου εύχομαι καλή τύχη στη νέα σου δουλειά Μαρία.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck
Σας εύχομαι κάθε επιτυχία.
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you luck in your deliberations.
Σας εύχομαι καλή τύχη στις συζητήσεις σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you good luck and success in your work.
Σας εύχομαι καλή τύχη και επιτυχία στο έργο σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you the best of luck, commissioner, in your new role.
Σας εύχομαι καλή επιτυχία, κύριε Επίτροπε, στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you the very best of luck, mrs péry, in your new post.
Σας εύχομαι καλή τύχη, κ. pery, στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we wish you the best of luck in your new position.
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we also wish you the best of luck in your new assignments.
Και εμείς επίσης σας ευχόμαστε ό, τι καλύτερο στα νέα σας καθήκοντα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
so, i wish you good luck, mr zapatero.
Επομένως, σας εύχομαι καλή επιτυχία, κύριε zapatero.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(es) thank you for everything, and i wish you good luck in performing your new tasks.
(es) Σας ευχαριστούμε για όλα και σας εύχομαι καλή επιτυχία στην εκτέλεση των νέων καθηκόντων σας.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you a lot of luck in finding them!
Σας εύχομαι καλή τύχη στην αναζήτησή τους!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
commissioner, first of, i would like to wish you the best of luck in your new role.
Κύριε Επίτροπε, καταρχάς, θα ήθελα να σας ευχηθώ καλή τύχη στον νέο σας ρόλο.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we wish you good luck in this difficult but exciting task.
Σας ευχόμαστε καλή επιτυχία στο δύσκολο και πολύ ενδιαφέρον έργο σας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we wish you good luck and fair winds.
Σας ευχόμαστε καλή τύχη και ούριους ανέμους.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ladies and gentlemen, my friends, i wish you good health and good luck in your future work.
Κυρίες και κύριοι, φίλες και φίλοι, γεια σας και καλή δουλειά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for that reason too, i wish you good luck and all the best.
Για αυτόν το λόγο επίσης, σας εύχομαι καλή τύχη και ό, τι καλύτερο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
good luck in what you intend!
Καλή επιτυχία στο έργο σας!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as rapporteur for agenda 2000, i wish you good fortune and plenty of luck.
Και εγώ, ως εισηγητής για την Ατζέντα 2000, σας εύχομαι καλή τύχη και κάθε επιτυχία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you for your attention and i wish you good luck in the reform process of the european schools.
Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας και σας εύχομαι καλή τύχη στη διαδικασία μεταρρύθμισης των ευρωπαϊκών σχολείων.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: