Results for if anything unusual happens translation from English to Greek

tell the iwf if anything like this happens.)
Εάν συμβαίνει κάτι τέτοιο, πρέπει να αναφερθεί στο iwf).

lukashenko has not done anything unusual.
Ο lukashenko δεν έχει κάτι τίποτα ασυνήθιστο.

tell your doctor if you notice anything unusual about your health.
Ενημερώνετε το γιατρό σας εάν παρατηρήσετε οτιδήποτε ασύνηθες σχετικό με την υγεία σας.

if anything, things are worse.
Μάλλον πάμε χειρότερα.

that, if anything, is a success.
Πρόκειται αναμφίβολα για πρόοδο.

if anything, they have been reinforced by them.
Αν μη τι άλλο, ενισχύθηκαν από αυτούς.

in fact, if anything, the opposite is true.
Στην πραγματικότητα, εάν ισχύει κάτι, είναι το αντίθετο.

the mobile has seen convergence, if anything has.
Εάν κάτι έχει υποστεί τη σύγκλιση, είναι το κινητό.

we have means of pressure if anything goes wrong.
Λόρδος inglewood καταγγελιών.

if anything, it is a reason for concerted action.
Αντιθέτως, αποτελεί λόγο για συντονισμένη δράση.

overall the pattern was, if anything, on the positive side.
Γενικά τα σχόλια ήταν, αν μη τι άλλο, θετικά.

here, mr president, the position is, if anything, worse.
Αυτό κατά τη γνώμη μας πάει πολύ μακριά προς εσφαλμένη κατεύθυνση.

that, if anything, will show solidarity with the poor of the world.
Αυτό είναι πραγματική αλληλεγγύη με τους φτωχούς του πλανήτη!

but if anything is to happen it is the global solution that counts.
Αλλά αν θα γίνει κάτι, τότε αυτό που ισχύει είναι η παγκόσμια διευθέτηση.

if anything, it will only worsen the situation in these regions."
Το μόνο που μπορεί να συμβεί είναι να χειροτερεύσει την κατάσταση στις εν λόγω περιφέρειες».

if anything, the european defence identity should serve to strengthen nato".
Αυτή η ευρωπαϊκή ταυτότητα στον τομέα της άμυνας αποσκοπεί ακριβώς στην ενίσχυση του ΝΑΤΟ."

fisheries policy constitutes a problem which, if anything, has been underestimated so far.
Ένα πρόβλημα που μέχρι σήμερα είχε υποτιμηθεί αφορά την αλιευτική πολιτική.

since these reports were produced the situation has, if anything, deteriorated even further.
Μόνον που έχει λίγα μέλη και είναι υπερφορ­τωμένη αλλά κάνει καλή δουλειά.

'how much, if anything, do you feel you total know about your local council?
"Πιστεύετε ότι γνωρίζετε τις δραστηριότητες του Σύνολο τοπικού συμβουλ.ίου σας; "

if anything, these so-called more recent factors deserve more, not less, attention.
Ακριβώς αυτά τα λεγόμενα νέα αντικείμενα χρειάζεται να αντιμετωπιστούν με περισσότερη, όχι λιγότερη, προσοχή.