Results for if inspection of the translation from English to Greek

inspection of the line
διαδρομή φύλακα γραμμής

inspection of the files
έρευνα φακέλου από το κοινό

inspection of the files;
Έρευνα φακέλου από το κοινό·

the inspection of the fi le
Η εpiιθεώρηση του φακέλου

public inspection of the registers
Δημόσια επιθεώρηση των μητρώων

visual inspection of the diaphragm;
μακροσκοπική εξέταση του διαφράγματος

inspection of the securing of cargo
Έλεγχος ασφαλούς στοιβασίας φορτίου

inspection of the commission’s fi le
Εpiιθεώρηση του φακέλου της Εpiιτροpiής

inspection of the growing of the varieties
επιθεώρηση της καλλιέργειας των ποικιλιών

visual inspection of the slaughtered animal,
τη μικροσκοπική εξέταση του σφαγμένου ζώου,

allow visual inspection of the poultry;
να υπάρχει δυνατότητα οπτικής επιθεώρησης των πουλερικών·

visual inspection of the pleura and peritoneum;
μακροσκοπική εξέταση του υπεζωκότος και του περιτοναίου

inspection of the cpvo's artichoke dus trials.
cavaillon (Γαλλία) Επιθεώρηση των δοκιμών ΔΟΣ του ΚΓΦΠ για την αγκινάρα

inspections of the recording equipment
Επιθεωρήσεις της συσκευής ελέγχου

genuine community inspections of the single market;
πραγματικές κοινοτικές επιθεωρήσεις της ενιαίας αγοράς·

if inspection at national level is impossible then it will have to be done at ec level.
Επομένως θα πρέπει κατά τη γνώμη μας και στην περίπτωση αυτή ν' αποφασίσει επ' αυτού η αγορά.

if inspections are performed as part of the certification procedure for the monographs of the european pharmacopoeia, a certificate shall be drawn up.
Εάν οι επιθεωρήσεις διενεργούνται στο πλαίσιο της διαδικασίας πιστοποίησης για τις μονογραφίες της ευρωπαϊκής φαρμακοποιίας, καταρτίζεται σχετικό πιστοποιητικό.

if inspections are performed as part of the certification procedure for the monographs of the european pharmacopoeia, a certificate shall be drawn up.
Εάν οι έλεγχοι πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της διαδικασίας πιστοποίησης της συμμόρφωσης προς τις μονογραφίες της Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας, καταρτίζεται σχετικό πιστοποιητικό.

but how can guarantees be given if inspections have not taken place?
Πώς μπορούν όμως να υπάρξουν εγγυήσεις, εάν προηγουμένως δεν διεξαχθούν έλεγχοι;

some additional cost for the commission (for ms only if inspections/audits unveil non-compliance)
Ορισμένες συμπληρωματικές δαπάνες για την Επιτροπή (για τα κράτη μέλη μόνο εφόσον οι επιθεωρήσεις/έλεγχοι αποκαλύψουν περιπτώσεις μη συμμόρφωσης)