Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahad ahmed elmi and ali iman chamarke were prominent voices in somalia whose work was essential to promote democracy and reconciliation.
Ο mahad ahmed elmi και ο ali iman shamarke ήσαν σημαντικές προσωπικότητες της Σομαλίας με έργο ουσιαστικής σημασίας για την προαγωγή της δημοκρατίας και της συμφιλίωσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* (primary source), bahši iman, "džagfar tarihy", vol.
* (Κύρια πηγή), bahši iman, "džagfar tarihy", vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he argued that it was important that the training of imans, or islamic clerics, should take place in europe, as muslim communities should not be dependent on imported imans who did not always understand western culture.
— Να ενισχύσουν και να αξιοποιήσουν στα εκπαιδευτικά προγράμματα τη γνωριμία του ισλαμικού πολιτισμού και της κουλτούρας της λεκάνης της Μεσογείου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: