From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
integration can be complex for host countries and for those currently immigrating into europe.
Η ένταξη piορεί να είναι piολύpiλοκη για τι χώρε υpiοδοχή και για του ετανάστε piου φθάνουν σήερα στην Ευρώpiη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
before immigrating, yevdjevich had a successful career as a pop musician under the name "gino banana".
Πριν μεταναστεύσει, είχε μια επιτυχημένη καριέρα ως μουσικός ποπ, γνωστός με την επωνυμία "Τζίνο Μπανάνα".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in doing do it will be necessary to take into account and clarify the implications and repercussions thereof, both for people migrating within the eu and those immigrating into the eu from third countries.
Κατά το εγχείρημά της αυτό θα πρέπει να λάβει υπόψη και να διασαφηνίσει τις επιπτώσεις και συνέπειες τόσο για τους διακινούμενους εργαζόμενους εντός της Ε.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in writing. - (de) the gruber report views immigration, in some parts, solely in terms of the usefulness of the immigrating workers as capital.
γραπτώς. - (de) " έκθεση gruber εξετάζει εν μέρει τη μετανάστευση μόνο από τη σκοπιά της χρησιμότητας του εισερχόμενου εργατικού δυναμικού ως κεφαλαίου.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr president, ladies and gentlemen, there are 800 million africans today and there will be twice as many in 25 years ' time, and obviously they are not the only ones to be living in developing countries. many people in africa are sinking into poverty and increasing numbers of them are immigrating to european countries, which are in the throes of a demographic depression.
fr) Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, οι Αφρικανοί, που είναι 800 εκατομμύρια σήμερα και θα είναι δύο φορές περισσότεροι σε 25 χρόνια και οι οποίοι δεν είναι οι μόνοι, προφανώς, που ζουν στις αναπτυσσόμενες χώρες, βυθίζονται βαθιά μέσα στην αθλιότητα και μεταναστεύουν όλο και πιο πολύ στις ευρωπαϊκές χώρες που γνωρίζουν πλήρη δημογραφική ύφεση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: