Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there are imperfections.
Υπάρχουν ατέλειες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"capital market imperfections".
"Ατέλειες της κεφαλαιαγοράς".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s t- imperfections. the project
κρατών μελών.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
however, they are often confronted withmarket imperfections.
Ωστόσο, piολλές φορές έρχονταιαντιµέτωpiες µε ατέλειες της αγοράς.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
however, the following imperfections are to be noted:
Ωστόσο, πρέπει να σημεκοθούν οι ακόλουθες ατέλειες:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
however despite its imperfections the treaty does represent significant progress on the road to european integration.
Ωστόσο, παρά τις ατέλειές της, η Συνθήκη αντιπροσωπεύει σημαντική πρόοδο στην πορεία για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.
barriers to enter certain markets are a primary factor leading to the appearance of market imperfections.
Οι υφιστάμενοι φραγμοί εισόδου σε ορισμένες αγορές αποτελούν έναν από τους κυριότερους παράγοντες που συμβάλλουν στην ατελή λειτουργία των αγορών.
the current international monetary system, despite many imperfections, has enabled remarkable progress in global economic and financial integration.
Το σημερινό διεθνές νομισματικό σύστημα, παρά τις πολλές ατέλειες, έχει σημειώσει αξιόλογη πρόοδο όσον αφορά την παγκόσμια οικονομική και χρηματοπιστωτική ολοκλήρωση.
fabre-aubrespy (edn). - (fr) our group voted in favour of the nordmann report despite its imperfections.
fabre-aubrespy (edn). - (fr) Η Ομάδα μας ψήφισε υπέρ της έκθεσης nordmann, παρά το γεγονός ότι εμπεριέχει ορισμένες ατέλειες.