Results for implementation process translation from English to Greek

standards implementation process
διαδικασία εφαρμογής των προϋποθέσεων

implementation process for the esf
ΣΤΗ ΙΑΙΚΑΣΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΕΚΤ ρ ά σ η

implementation process for the life+ fund
ΣΤΗ ΙΑΙΚΑΣΙΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ life+ ρ ά σ η

implementation process for the research fp7
ΣΤΗ ΙΑΙΚΑΣΙΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ 7Ο ΠΠ ΕΡΕΥΝΑΣ ρ ά σ η Έναρξη του ΠΠ7

detailed outline of the implementation process
Λεπτομερής περιγραφή της διαδικασίας υλοποίησης

figure iv: overview of the implementation process
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ iv: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ

legal status of the ihr and its implementation process
νομικο καθεστωσ του δυκ και των διαδικασιων εφαρμογησ του

the intensity of the implementation process must be increased.
Η ένταση της διαδικασίας εφαρμογής πρέπει να αυξηθεί.

the implementation process shall include the following stages:
Η διαδικασία υλοποίησης περιλαμβάνει τα ακόλουθα στάδια:

all stakeholders are involved in the consultation and implementation process.
Όλοι οι ενδιαφερόμενοι συμμετέχουν στις διαβουλεύσεις και τη διαδικασία υλοποίησης.

the union reiterates her commitment to assist the implementation process.
Η ΄Ενωση επαναλαμβάνει τη δέσμευση που έχει αναλάβει να συμβάλει στη διαδικασία εφαρμογής της συμφωνίας.

undertake a review of the implementation process every three years.
Να επανεξετάζουν τη διαδικασία εφαρμογής ανά τριετία.

they would then be able to monitor how effective the implementation process was.
Τα μέλη αυτής της επιτροπής θα μπορούσαν να επιβλέπουν την αποτελεσματικότητα της εφαρμογής.

it ensures clear ownership throughout the strategy framing and implementation process.
εξασφαλίζει τη σαφή κατανόηση της έννοιας της ενεργού συμμετοχής καθ' όλη τη διαδικασία σχεδιασμού και εφαρμογής της στρατηγικής.

social partners' involvement must also be ensured in the esf implementation process.
Η συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων πρέπει επίσης να εξασφαλίζεται στη διαδικασία εφαρμογής του ΕΚΤ.

nato, osce, the eu and the stability pact agreed to support this implementation process.
Το ΝΑΤΟ, ο ΟΑΣΕ, η ΕΕ και το Σύμφωνο Σταθερότητας συμφώνησαν να υποστηρίξουν αυτήν τη διαδικασία υλοποίησης.

the commission is continuing to follow the implementation process in all the member states.
Η Επιτροπή εξακολουθεί να παρακολουθεί στενά την πορεία της διαδικασίας εφαρμογής της οδηγίας σε όλα τα κράτη μέλη.

1-agro-biodiversity reporting is part of the implementation process of agenda 2000 ;
1-Η υποβολή εκθέσεων σχετικά με την αγροτική βιοποικιλότητα αποτελεί μέρος της διαδικασίας εφαρμογής της Ατζέντας 2000.

coordinating detailed action plans and ensuring the consistency of the overall implementation process;
συντονίζει τα λεπτομερή προγράμματα ενεργειών και να εξασφαλίζει τη συνοχή της συνολικής διαδικασίας εφαρμογής·

we will end up being nothing more than the council ' s assistants in the implementation process.
Γινόμαστε σε τελική ανάλυση οι διεκπεραιωτές των αποφάσεων του Συμβουλίου.