Results for implementing code translation from English to Greek

provisions implementing the community customs code
Διατάξεις εφαρμογής του Κοινοτικού Τελωνειακού Κώδικα

security of ports, by implementing the isps code.
Προστασία των λιμένων μέσω της εφαρμογής του κώδικα isps

the code's implementing provisions
εκτελεστικές διατάξεις του κώδικα

the member states are responsible for implementing this code.
Τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για την εφαρμογή αυτού του κώδικα.

ccip: customs code implementing provisions
Ø taxud: Γενική ιεύθυνση Φορολογίᚠκαι Τελωνειακޚ Ένωσηš

conclusion of national codes implementing the eu code of conduct
υιοθέτηση εθνικών κωδίκων σε εφαρμογή του ευρωπαϊκού κώδικα συμπεριφοράς·

implementing the december 1997 code of conduct on business taxation.
εφαρμογή του κώδικα δεοντολογίας του Δεκεμβρίου 1997 για τη φορολογία των επιχειρήσεων.

code implementing provisions: table of contents
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ tot ΚΩΔΙΚΑ

over this short period of implementing the code considerable progress has been made.
Κατά τη σύντομη αυτή περίοδο εφαρμογής του Κώδικα σημειώθηκε σημαντική πρόοδος.

the community customs code and its implementing provisions
Ο κοινοτικός τελωνειακός κώδικας και οι διατάξεις εφαρμογής του

the regulation involves amending the implementing provisions for the community customs code.
Ο κανονισμός συνεπάγεται τροποποίηση των διατάξεων εφαρμογής του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα.

in implementing the aforementioned strategy, the guidance given in this code should be adhered to.
Κατά την εφαρμογή της ανωτέρω στρατηγικής, πρέπει να ακολουθούνται οι οδηγίες που δίδονται στον παρόντα Κώδικα.

all the european union member states have subscribed to the code and are implementing the code in good faith.
Όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν προσχωρήσει στον Κώδικα και τον εφαρμόζουν καλόπιστα.

changes to the procedure for the adoption of implementing provisions have also had considerable implications for the modernised code.
Οι αλλαγές στη διαδικασία έγκρισης των εκτελεστικών διατάξεων είχαν επίσης σημαντικές επιπτώσεις στον εκσυγχρονισμένο κώδικα.

the customs act of croatia and its implementing provisions are modelled on the community customs code and implementing provisions.
Ο νόμος περί τελωνείων της Κροατίας και οι διατάξεις εφαρμογής του βασίζονται στον κοινοτικό τελωνειακό κώδικα και τις διατάξεις εφαρμογής του.

customs: ensure enforcement of the new customs code and its implementing provisions.
τελωνεία: διασφάλιση της εφαρμογής του νέου τελωνειακού κώδικα και των διατάξεων εφαρμογής του.

4) deadline for implementing member state legislation within 6 months of the adoption of a code of good hygiene practice.
4) Προθεσμία για τη θέσπιση νομοθετικών διατάξεων από τα κράτη μέλη

one way of implementing the recommendation would be by codes of conduct agreed among professionals.
Ένας τρόπος εφαρμογής της σύστασης θα ήταν μέσω κωδίκων συμπεριφοράς που θα συμφωνηθούν μεταξύ επαγγελματιών.

commission v salzgitter and that no information was sent to the departments responsible for implementing those codes.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ κατά salzgitter βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα που ίσχυσαν μεταξύ του 1986 και του 2002, και ότι δεν διαβιβάσθηκε κανένα στοιχείο στις επιφορτισμένες με την εφαρμογή των εν λόγω κωδίκων υπηρεσίες.

part b of the isps code consists of very detailed recommendations intended to provide guidance in implementing the mandatory provisions.
Το δεύτερο μέρος του κώδικα isps αποτελείται από πολύ λεπτομερείς συστάσεις, που στόχο έχουν να δώσουν κατευθύνσεις στους διάφορους εμπλεκόμενους φορείς σχετικά με την εφαρμογή των δεσμευτικών διατάξεων.