Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the undertaking
Η δέσμευση
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the undertaking concerned
Η επιχείρηση
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the undertaking concerned;
της συμμετέχουσας επιχειρήσεως 7
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
from the undertaking(s):
- εργασίες πολιτικού μηχανικού:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
breaches of the undertaking
ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
such regulatory cooperation should be inclusive, in other words it must consult the interests affected by regulatory policies.
Η προαναφερθείσα συνεργασία επί θεμάτων ρυθμιστικής πολιτικής θα πρέπει να είναι ευρεία, δηλαδή να περιλαμβάνει διαβουλεύσεις με τις ομάδες συμφερόντων οι οποίες επηρεάζονται από τις ρυθμιστικές πολιτικές.
the work carried out by the eu expert group on good governance in sport has been particularly inclusive in this respect.
Στις εργασίες της ομάδας εμπειρογνωμόνων της ΕΕ για την ορθή διακυβέρνηση στον αθλητισμό καταβλήθηκε προσπάθεια να ακουστούν όσο το δυνατόν περισσότερες φωνές.